White Noise

Ruído branco

White Noise

Em voz fraca, você me disseIn a fading voice, you told me
Não se preocupe com nadaDon't worry about anything
Eu estava apavorado e também com medoI was terrified and also scared
Mas ela parecia tão calma até o fimBut she seemed so calm till the end
Eu segurei suas mãos para confortoI held her hands for comfort
Vi seus olhos adormeceremSaw her eyes fall into slumber
Lágrimas continuaram caindo como eu disseTears kept falling down as I said
Fica comigo, estamos nisso juntosStay with me, we're in this together

Parece tão irreal testemunharIt seems so unreal to witness
Uma jovem chama que está morrendoA young flame that is dying
Uma pessoa que você amaA person you love
Uma pessoa que você amaA person you cherish
Sirenes preenchem o silêncioSirens fills the silence
Enquanto eu peço orientaçãoWhile I ask for guidance
A mão dela está enfraquecidaHer hand is weaken
Senti meu coração doerI felt my heart in pain

Eu lutei contra a desordem para verI fought the disarray to see
Um último vislumbre de seus olhosA last glimpse of your eyes
Quase tocando essas memórias antes de perder você esta noiteNearly touching these memories before I lose you tonight
E eu não posso te ouvir agoraAnd I can't hear you now
Eu não posso sentir você agoraI can't feel you now
Eu nunca vou aceitar esse destinoI will never accept this fate