Body Parts
Jump Little Children
Partes do Corpo
Body Parts
Partes do corpo são legais
Body parts are nice
Eu posso fechar meus olhos
I can close my eyes
E pensar em seus lábios
And think about your lips
Eles tremem com as pontas
They quiver to the tips
Dos dedos da minha mão
Of the fingers on my hand
Eu sou o homem
I am the man
Com alguns planos secretos
With some secret plans
Que preciso realizar
I need to carry out
Você é minha missão
You are my mission
Impossível no começo
Impossible at first
Mas como uma fissão fria
But like cold fission
Eu sinto uma energia
I feel an energy
Fluir, fluir, deixe tudo ir embora
Flow, flow, let it all go
E feche seus olhos
And close your eyes
Partes do corpo são legais
Body parts are nice
O que te faz aquecida?
What makes you warm?
O sol na sua pele?
The sun on your skin
Ou uma tempestade de verão?
Or a summer storm?
Chuva? Chuva na sua face
Rain? Rain on your face
Chuva que você pode provar
Rain that you can taste
Lentamente enquanto escorre
Slowly as it drips
Pelos seus lábios
Down your lips
Como um beijo
Like a kiss
Daquele que você ama
From the one you love
O que te deixa com calor?
What makes you hot?
Algo que você ainda não tem
Soemthing that you haven't got
Não é assim?
Isn't that the way
Só uma brincadeira a jogar
Just a game to play
O dia inteiro
All the day
Bem, eu digo
Well, I say
Que você pode trazer o gelo
You can bring the ice
Suar basta
Sweating will suffice
As partes do seu corpo são legais
Your body parts are nice
Você acredita em Deus?
Do you believe in God?
Talvez ela seja uma fraude
Maybe she's a fraud
Mas talvez ela seja tão bonitinha
But maybe she's so cute
Nua
In her birthday suit
E com suas botas de cano longo
And her go-go boots
E quando eu não estou acordado
And when I'm not awake
Eu posso vê-la tremer
I can see her shake
Todo passo que ela dá
Every step she takes
Faz-me feliz
It makes me happy
Então está ficando tarde
And then it's gettin late
Deixe-me chamar isso de destino
Let me call it fate
Que você continua por aí
That you're still around
Perdida e encontrada
Lost and found
Como uma lancheira
Like a lunchbox
Vamos partir o pão
Let us break the bread
E devorar até estarmos mortos
Pig out 'til we're dead
Dê-me as coxas de frango
Give me chicken thighs
Tortas de batata doce
Sweet potato pies
Partes do corpo são legais
Body parts are nice
O que te deixa com calor?
What makes you hot?
Algo que você ainda não tem
Soemthing that you want but you haven't got
Não é assim?
Isn't that the way
Só uma brincadeira a jogar
Just a game to play
O dia inteiro
All day
Bem, eu digo
Well, I say
Que você pode trazer o gelo
You can bring the ice
Suar basta
Sweating will suffice
As partes do seu corpo são legais
Your body parts are nice
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jump Little Children e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: