River Of Fire

Rio De Fogo

River Of Fire

Hum, hum, humHmm mm Hmm
(Opi-opi-opi)(Opi-opi-opi)
(Opi-opi-opi)(Opi-opi-opi)
(Opi-opi-opi)(Opi-opi-opi)

Meia-noite, respirando entre as árvoresMidnight breathing through the trees
Sombras prateadas sobre sua peleSilver shadows on your skin
A luz do fogo dançando no seu peitoFirelight dancing on your chest
Te puxando lentamente pra dentroPulling you slowly in

Hum (opi-opi-opi)Hmm (opi-opi-opi)

Suas mãos falam em chamas silenciosas, humYour hands speak in silent flames, hmm
Meu coração responde sem uma palavraMy heart answers without a word
O rio murmura nossa canção secretaThe river hums our secret song
O som mais antigo que já se ouviuThe oldest sound ever heard

Hum (opi-opi-opi)Hmm (opi-opi-opi)

Mais perto, sinto o calor por trás do seu nomeCloser, I feel the heat beneath your name
Mais devagar, cada toque acende a chamaSlower, every touch ignites the flame

Nós queimamos como um fogo selvagem esta noiteWe burn like a fire in the wild tonight
Corpos se movendo na luz do rioBodies moving in the river light
Hum, seu ritmo correndo nas minhas veiasHmm Your rhythm inside my veins
Amor indomável, sem correntesLove untamed, no chains

Hum (opi-opi-opi)Hmm (opi-opi-opi)
Hum, hum (opi-opi-opi)Hmm, hmm (opi-opi-opi)
Hum, hum (opi-opi-opi)Hmm, hmm (opi-opi-opi)

Sob estrelas que não temem mentirasUnder stars that fear no lies
Apenas faíscas em nossos olhos famintosOnly sparks in our hungry eyes
Não precisamos do mundo pra verWe don't need the world to see
Você, a música e euYou and the music and me

Hum, hum (opi-opi-opi)Hmm, hmm (opi-opi-opi)
Hum, hum (opi-opi-opi)Hmm, hmm (opi-opi-opi)

A fumaça se enrola ao redor do seu rostoSmoke curls around your face
Sussurros tremem nos meus lábiosWhispers tremble on my lips
Sua respiração desce pela minha colunaYour breath travels down my spine
Um eclipse lento, bem lentoSlow eclipse, slow eclipse

Dedos percorrendo linhas sagradasFingers tracing sacred lines
Cada centímetro é uma linha sagradaEvery inch a sacred line
A floresta prende a respiração por nósThe forest holds its breath for us
E eu estou tremendo em suas mãosAnd I'm trembling in your hands

Mais alto, seu toque é uma maré crescenteHigher, your touch is a rising tide
Mais profundo, não há lugar pra se esconderDeeper, no place left to hide

Queimamos como um fogo selvagem esta noiteWe burn like a fire in the wild tonight
Corações explodindo no luar escuroHearts exploding in the dark moonlight
Cada momento me puxa pra mais pertoEvery moment pulls me near
Cada sussurro no meu ouvidoEvery whisper in my ear

(Opi-opi-opi)(Opi-opi-opi)

Perdido no calor, perdido no somLost in heat, lost in sound
Onde seu pulso e o meu estão ligadosWhere your pulse and mine are bound
Sem começo, sem fim pra verNo beginning, no end to see
Apenas a música, você e euOnly the music, you and me

(Opi-opi-opi)(Opi-opi-opi)

O tempo se dissolve em uma chamaTime dissolves into a flame
Estrelas caindo quando você diz meu nomeStars falling when you say my name
Nesta selva somos livresIn this wilderness we're free
Você é o ritmo dentro de mim (um batida)You're the rhythm inside of me (a beat)

(Opi-opi-opi)(Opi-opi-opi)
(Opi-opi-opi)(Opi-opi-opi)

Meia-noite, respirando entre as árvores, humMidnight breathing through the trees, hmm
Sombras prateadas sobre sua peleSilver shadows on your skin
Meia-noite, respirando entre as árvores, humMidnight breathing through the trees, hmm

(Meia-noite respirando) hum(Midnight breathing) hmm
(Meia-noite respirando) hum(Midnight breathing) hmm
(Meia-noite respirando)(Midnight breathing)
(Meia-noite respirando)(Midnight breathing)
Hum, humHmm, hmm