Tradução gerada automaticamente
Joke ya mind
Jumpsteady
Brinque com sua mente
Joke ya mind
...sonhe com todas as coisas maravilhosas do mundo....dream of all the wonderous things of the world.
E eu sou jovem de novo.And I'm young again.
E eu posso voar.....voar bem alto sobre esses murosAnd I can fly.....fly right up over these walls
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Brinque com sua mente, brinque com sua mente)(Joke your mind, joke your mind)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Agora eu me deito pra dormir)(Now I lay me down to sleep)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Brinque com sua mente, brinque com sua mente)(Joke your mind, joke your mind)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Que o Senhor cuide da minha alma)(I pray the Lord my soul to keep)
Olhos abertos, o sonho está vivoOpen eyes, the dream's alive
Vejo o dragão passandoSee the dragon slipping by
Saia e deslize pra longeStep outside and glide away
Porque nada de mal acontece aqui hojeCuz nothing's wicked here today
Terras místicas brilhando na noiteMystic lands glowing in the night
A glória da minha visão maravilhosaThe glory of my wondrous sight
Me levando à eternidadeBringing me to eternity
Sobre uma terra fantasma de tranquilidadeUpon a phantom land of tranquility
Eu posso respirar a névoa mágicaI can breathe the magic mist
E realizar todos os seus desejosAnd excell your every wish
Pule de nuvem em nuvemJuggla jump from cloud to cloud
Toque os sinos, toque-os altoRing them bells, ring them loud
Eu posso pular por toda a terra,I can jump across the land,
Acabar na areia esmeraldaWind up in the emerald sand
Balance as joias do tempo sem fimSwing the jewels of endless time
Leve tudo porque é meuTake it all cuz it's mine
Demônios vêm, mas logo desaparecemDemons come but then quickly fade
Enquanto eu me sento em um trono de jadeAs I sit upon a throne of jade
Todos os amores perdidos são encontrados de novoAll lost loves are found again
Enquanto pedaços do meu coração se consertamAs pieces of my heart do mend
A vida nasce na minha morteLife is born upon my death
A dor é uma sombra que se vaiPain is a shadow put to rest
Este é meu mundo, eu sou o reiThis is my world, I am king
Palhaço canta, palhaço cantaJoker sing, joker sing
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Brinque com sua mente, brinque com sua mente)(Joke your mind, joke your mind)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Deixe-me morrer antes de acordar)(Let me die before I wake)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Brinque com sua mente, brinque com sua mente)(Joke your mind, joke your mind)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Que o Senhor cuide da minha alma)(I pray the Lord my soul to take)
Eu posso me apaixonar assimI can in fall in love like that
No meu mundo, ela me ama de voltaIn my world she loves me back
Se eu escolher, eu escolho sozinhoIf I choose, I choose alone
O freak se foiFreak is gone
Garotos, é isso aíBoys, it's on
Porque os amigos cuidam de vocêCuz the homies watch your back
A vida acaba assimLife is over like that
Uma vez que termina, acabou, tá mortoOnce it's done, it's done, it's dead
Ticky tocky, ticky mortoTicky tocky, ticky dead
Mil vidas eu vivoA thousand lives I do live
Enquanto abro bem a tampa de PandoraAs I open wide Pandora's lid
A ampulheta chegou pra colherThe hourglass has come to reap
Minha alma acordada enquanto eu durmoMy waking soul as I sleep
"Dizem que um sonho leva apenas um segundo. E ainda assim, nesse segundo, um homem pode viver uma vida inteira. Ele pode sofrer e morrer, e quem pode dizer qual é a maior realidade? A que conhecemos ou a que está nos sonhos?""They say a dream takes only a second. And yet in that second, a man can live a lifetime. He can suffer and die, and who's to say which is the greater reality? The one we know or the one in dreams?"
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Brinque com sua mente, brinque com sua mente)(Joke your mind, joke your mind)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Que o Senhor cuide da minha alma)(I pray the Lord my soul to take)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Brinque com sua mente, brinque com sua mente)(Joke your mind, joke your mind)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Que o Senhor cuide da minha alma)(I pray the Lord my soul to take)
Eu posso respirar a névoa mágicaI can beathe the magic mist
E realizar todos os seus desejosAnd excell your every wish
Pule de nuvem em nuvemJuggla jump from cloud to cloud
Toque os sinos, toque-os altoRing them bells, ring them loud
Eu posso pular por toda a terraI can jump across the land
Acabar na areia esmeraldaWind up in the emerald sand
Balance as joias do tempo sem fimSwing the jewels of endless time
Leve tudo porque é meuTake it all cuz it's mine
(meu....meu)(mine....mine)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Brinque com sua mente, brinque com sua mente)(Joke your mind, joke your mind)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Que o Senhor cuide da minha alma)(I pray the Lord my soul to take)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(meu....meu)(mine....mine)
(Brinque com sua mente, brinque com sua mente)(Joke your mind, joke your mind)
(tudo é meu..meu)(it's all mine..mine)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Que o Senhor cuide da minha alma)(I pray the Lord my soul to take)
Leve tudo porque é meuTake it all cuz it's mine
(Porque é meu)(Cuz it's mine)
É tudo meuIt's all mine
(É tudo meu)(It's all mine)
(Eu posso respirar a névoa mágica..)(I can breath the magic mist..)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Brinque com sua mente, brinque com sua mente)(Joke your mind, joke your mind)
(Pule de nuvem em nuvem...)(Juggla jump from cloud to cloud...)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Que o Senhor cuide da minha alma)(I pray the Lord my soul to take)
(Eu posso pular por toda a terra...)(I can jump across the land...)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Brinque com sua mente, brinque com sua mente)(Joke your mind, joke your mind)
(Balance as joias do tempo sem fim)(Swing the jewels of endless time)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Que o Senhor cuide da minha alma)(I pray the Lord my soul to take)
Eu posso respirar a névoa mágicaI can breathe the magic mist
E realizar todos os seus desejosAnd excell your every wish
(É meu....meu)(It's mine....mine)
Pule de nuvem em nuvemJuggla jump from cloud to cloud
Toque os sinos, toque-os altoRing them bells, ring them loud
(Eu gostaria de tudo..)(I'd like it all..)
Eu posso pular por toda a terraI can jump across the land
Acabar na areia esmeraldaWind up in the emerald sand
(meu....meu)(mine....mine)
Balance as joias do tempo sem fimSwing the jewels of endless time
Leve tudo porque é meuTake it all cuz it's mine
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Brinque com sua mente, brinque com sua mente)(Joke your mind, joke your mind)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
(Que o Senhor cuide da minha alma)(I pray the Lord my soul to keep)
Brinque com sua, brinque com sua, brinque com sua menteJoke ya, joke ya, joke ya mind
**Buzzer soa****Buzzer sounds**
**Ruídos****Rustling**
Ei, velho, tá na hora de levantar. Velho!Hey old man, it's time to get up. Old man!
Ah merda..que vida difícil, parece que você escapou afinal, velho. Espero que você esteja em um lugar melhor.Aww shit..what a hard fuckin life, look like you escaped afterall, old man. Hope you're in a better place.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jumpsteady e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: