Where You Are

Onde Você Está?

Where You Are

Rostos tênues vagando por um sonho
꿈속을 헤매듯 희미한 얼굴들
kkumsogeul hemaedeut huimihan eolguldeul
Coberto por um silêncio irrespondível
대답없는 침묵에 가려져
daedabeomneun chimmuge garyeojyeo
Apenas um calor desconhecido me cerca
낯선 온기만이 날 감싸고 있어
natseon on-gimani nal gamssago isseo
Você não pode evitar mesmo se fechar os olhos
눈을 감아도 피할 순 없어
nuneul gamado pihal sun eopseo
Uma longa corda escura invisível
보이지 않는 긴 어둠의 끈
boiji anneun gin eodumui kkeun
Aperte-me novamente (aperte-me novamente)
또 날 조여와 (또 날 조여와)
tto nal joyeowa (tto nal joyeowa)
Com vestígios amassados de memórias
구겨진 기억의 흔적들로
gugyeojin gieogui heunjeokdeullo
Acorde tudo de novo
또 다시 모든걸 깨우고
tto dasi modeun-geol kkae-ugo

Onde você está, você está, você está, eu não posso me mover
Where you are, you are, you are, I can't move
Where you are, you are, you are, I can't move
Salve-me para respirar (só me diga por quê?)
Save me to breathe (just tell me why?)
Save me to breathe (just tell me why?)
Onde você está, você está, você está, eu não posso me mover
Where you are, you are, you are, I can't move
Where you are, you are, you are, I can't move
Salve-me para respirar
Save me to breathe
Save me to breathe

Os tempos fatídicos que foram incessantemente questionados
끝없이 되묻던 운명의 시간들
kkeuteopsi doemutdeon unmyeong-ui sigandeul
Eu não sei para onde estou indo
어디로 가는지 알 수 없어
eodiro ganeunji al su eopseo
Para que possa chegar às pontas dos seus dedos trêmulos
떨리는 손끝에 닿을 수 있게
tteollineun sonkkeute daeul su itge
Eu vou te abraçar sem dizer nada
아무 말 없이 널 안아줄거야
amu mal eopsi neol anajulgeoya
Uma longa corda escura invisível
보이지 않는 긴 어둠의 끈
boiji anneun gin eodumui kkeun
Aperte-me novamente (aperte-me novamente)
또 날 조여와 (또 날 조여와)
tto nal joyeowa (tto nal joyeowa)
Com vestígios de memórias amassadas
구겨진 기억의 흔적들로
gugyeojin gieogui heunjeokdeullo
Acorde tudo de novo
또 다시 모든걸 깨우고
tto dasi modeun-geol kkae-ugo

Onde você está, você está, você está, eu não posso me mover
Where you are, you are, you are, I can't move
Where you are, you are, you are, I can't move
Salve-me para respirar (só me diga por quê?)
Save me to breathe (just tell me why?)
Save me to breathe (just tell me why?)
Onde você está, você está, você está, eu não posso me mover
Where you are, you are, you are, I can't move
Where you are, you are, you are, I can't move
Salve-me para respirar
Save me to breathe
Save me to breathe

Não quebre meu coração
Don't break my heart
Don't break my heart
Não quebre minha alma
Don't break my soul
Don't break my soul
Eu não quero ir
I don't wanna go
I don't wanna go
É apagado como bolhas e tudo se espalha
거품처럼 지워지고 모든게 흩어져가
geopumcheoreom jiwojigo modeun-ge heuteojyeoga

Onde você está, você está, você está, eu não posso me mover
Where you are, you are, you are, I can't move
Where you are, you are, you are, I can't move
Salve-me para respirar (só me diga por quê?)
Save me to breathe (just tell me why?)
Save me to breathe (just tell me why?)
Onde você está, você está, você está, eu não posso me mover
Where you are, you are, you are, I can't move
Where you are, you are, you are, I can't move
Salve-me para respirar
Save me to breathe
Save me to breathe
Onde você está, você está, você está, eu não posso me mover
Where you are, you are, you are, I can't move
Where you are, you are, you are, I can't move
Salve-me para respirar (só me diga por quê?)
Save me to breathe (just tell me why?)
Save me to breathe (just tell me why?)
Onde você está, você está, você está, eu não posso me mover
Where you are, you are, you are, I can't move
Where you are, you are, you are, I can't move
Salve-me para respirar (só me diga por quê?)
Save me to breathe (just tell me why?)
Save me to breathe (just tell me why?)