Transliteração e tradução automáticas
9
9
Garota, você chama minha atenção
Girl 吸引我的视线
Girl xīyǐn wǒ de shìxiàn
Fico ao seu lado
留在你的身边
liú zài nǐ de shēnbiān
Um passo, dois passos, me pegou na obsessão
一步两步勾起了执念
yī bù liǎng bù gōuqǐ le zhí niàn
Garota, por que tanta confusão?
Girl 为何如此纠结
Girl wèihé rúcǐ jiūjié
É só uma ilusão?
难道是我错觉
nándào shì wǒ cuòjué
Me deixa tão perdido, meu bem
让我如此费解 my girl
ràng wǒ rúcǐ fèijiě my girl
Oh
Oh
Oh
O mundo humano é difícil de entender
人类的世界太难了解
rénlèi de shìjiè tài nán liǎojiě
Como distinguir?
如何分辨
rúhé fēnbiàn
Oh
Oh
Oh
Todos os desejos, eu vou realizar
所有愿望我帮你实现
suǒyǒu yuànwàng wǒ bāng nǐ shíxiàn
Um passo, dois passos, vou me aproximar
一步两步迂回上前
yī bù liǎng bù yūhuí shàngqián
Por meu amor, amor, amor, amor
For my love, love, love, love
For my love, love, love, love
O que você ainda tá esperando?
你还在迟疑什么
nǐ hái zài chíyí shénme
Me diz o que fazer
Tell me what to do
Tell me what to do
Por meu passado
For my past
For my past
Meu amor, amor, amor, amor
My love, love, love, love
My love, love, love, love
Não se esconda mais dos meus olhos
别再闪躲我的眼
bié zài shǎnduǒ wǒ de yǎn
Agora tira a sua defesa
现在卸下你的防备
xiànzài xièxià nǐ de fángbèi
Vem comigo, meu bem
Come with me baby
Come with me baby
Garota, mesmo passando por mil paisagens
Girl 就算历经风景万千
Girl jiùsuàn lìjīng fēngjǐng wànqiān
Ainda não consigo entender essa sensação
却又始终无法理解这种
què yòu shǐzhōng wúfǎ lǐjiě zhè zhǒng
Que me tira o sono a noite inteira
让我彻夜难眠的感觉
ràng wǒ chèyè nánmián de gǎnjué
Garota, se é o que você quer, é a minha realização
Girl 如你所愿是对我的成全
Girl rú nǐ suǒ yuàn shì duì wǒ de chéngquán
Posso me livrar dessa obsessão
能够摆脱这份执念
nénggòu bǎituō zhè fèn zhí niàn
E alcançar a iluminação
换来得道成仙
huàn lái dédào chéngxiān
Oh
Oh
Oh
O mundo humano é difícil de entender
人类的世界太难了解
rénlèi de shìjiè tài nán liǎojiě
Como distinguir?
如何分辨
rúhé fēnbiàn
Oh
Oh
Oh
Todos os desejos, eu vou realizar
所有愿望我帮你实现
suǒyǒu yuànwàng wǒ bāng nǐ shíxiàn
Um passo, dois passos, vou me aproximar
一步两步迂回上前
yī bù liǎng bù yūhuí shàngqián
Por meu amor, amor, amor, amor
For my love, love, love, love
For my love, love, love, love
O que você ainda tá esperando?
你还在迟疑什么
nǐ hái zài chíyí shénme
Me diz o que fazer
Tell me what to do
Tell me what to do
Por meu passado
For my past
For my past
Meu amor, amor, amor, amor
My love, love, love, love
My love, love, love, love
Não hesite mais
不要再犹豫不前
bié zài yóuyù bù qián
Agora começa a se soltar
现在开始放下防备
xiànzài kāishǐ fàngxià fángbèi
Vem comigo, meu bem
Come with me baby
Come with me baby
Um, dois, passo
One two step
One two step
Cata minha atenção, eu vou realizar seu desejo
Catch my eyes, I'll make your wish
Catch my eyes, I'll make your wish
Um, dois, passo, um, dois, passo
One two step, one two step
One two step, one two step
Cata minha atenção, eu vou realizar seu desejo
Catch my eyes, I'll make your wish
Catch my eyes, I'll make your wish
Um, dois, passo
One two step
One two step
Cata minha atenção, eu vou realizar seu desejo
Catch my eyes, I'll make your wish
Catch my eyes, I'll make your wish
Um, dois, passo
One two step
One two step
Até você querer dizer
直到等你愿意说出
zhídào děng nǐ yuànyì shuōchū
Meu desejo, meu bem
My desire baby
My desire baby
Por meu amor, amor, amor, amor
For my love, love, love, love
For my love, love, love, love
O que você ainda tá esperando?
你还在迟疑什么
nǐ hái zài chíyí shénme
Me diz o que fazer
Tell me what to do
Tell me what to do
Por meu passado
For my past
For my past
Meu amor, amor, amor, amor
My love, love, love, love
My love, love, love, love
Não se esconda mais dos meus olhos
别再闪躲我的眼
bié zài shǎnduǒ wǒ de yǎn
Agora tira a sua defesa
现在卸下你的防备
xiànzài xièxià nǐ de fángbèi
Vem comigo, meu bem
Come with me baby
Come with me baby
Por meu amor, amor, amor, amor
For my love, love, love, love
For my love, love, love, love
O que você ainda tá esperando?
你还在迟疑什么
nǐ hái zài chíyí shénme
Me diz o que fazer
Tell me what to do
Tell me what to do
Por meu passado
For my past
For my past
Meu amor, amor, amor, amor
My love, love, love, love
My love, love, love, love
Não se esconda mais dos meus olhos
别再闪躲我的眼
bié zài shǎnduǒ wǒ de yǎn
Agora tira a sua defesa
现在卸下你的防备
xiànzài xièxià nǐ de fángbèi
Vem comigo, meu bem
Come with me baby
Come with me baby
Um, dois, passo
One two step
One two step
Cata minha atenção, eu vou realizar seu desejo
Catch my eyes, I'll make your wish
Catch my eyes, I'll make your wish
Um, dois, passo, um, dois, passo
One two step, one two step
One two step, one two step
Cata minha atenção, eu vou realizar seu desejo
Catch my eyes, I'll make your wish
Catch my eyes, I'll make your wish
Um, dois, passo, um, dois, passo
One two step, one two step
One two step, one two step
Cata minha atenção, eu vou realizar seu desejo
Catch my eyes, I'll make your wish
Catch my eyes, I'll make your wish
Um, dois, passo
One two step
One two step
Até você querer dizer
直到等你愿意说出
zhídào děng nǐ yuànyì shuōchū
Meu desejo, meu bem
My desire baby
My desire baby




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JUN (SEVENTEEN) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: