Transliteração e tradução automáticas

Exibições da letra 20

寻途 (Inward)

JUN (SEVENTEEN)

Letra

Caminho Interior

寻途 (Inward)

Ondas se formam na superfície do lago
湖面上泛起了涟漪
hú miàn shàng fàn qǐ le lián yī

Quebrando os traços da luz da lua
破碎着月光的痕迹
pò suì zhe yuè guāng de hén jì

Entre sombras tremulantes, um suspiro se escapa
碎影摇曳间一声叹息
suì yǐng yáo yè jiān yī shēng tàn xī

O que fazer, o que fazer
该怎么做怎么做
gāi zěnme zuò zěnme zuò

Para recuperar a tranquilidade do passado
才能寻回往昔的静谧
cái néng xún huí wǎng xī de jìng mì

Coração sem força, corpo sem rumo, alma sem abrigo
心无力, 身无定, 魂无依
xīn wú lì, shēn wú dìng, hún wú yī

Como acalmar essa raiva
如何能平息这份怒意
rúhé néng píng xī zhè fèn nù yì

Quem pode me dizer, quem pode me dizer
谁能告诉我 谁能告诉我
shéi néng gào sù wǒ shéi néng gào sù wǒ

O vento frio aumenta, as folhas caem tristes
寒风渐厉落叶凄凄
hán fēng jiàn lì luò yè qī qī

Difícil encontrar o lar, sem data de retorno
故里难觅已无归期
gù lǐ nán mì yǐ wú guī qī

Para onde deve seguir o caminho
前路该往哪里
qián lù gāi wǎng nǎ lǐ

Os sonhos são apenas ilusões
美梦皆是泡影
měi mèng jiē shì pào yǐng

A tempestade derruba, caio no chão
风雨摧身颓然倒地
fēng yǔ cuī shēn tuí rán dǎo dì

Não consigo ver o rastro à frente
看不清前路踪迹
kàn bù qīng qián lù zōng jì

Memórias do passado vêm à tona
一幕幕往昔重忆
yī mù mù wǎng xī zhòng yì

Cada centímetro, um silêncio profundo
一寸寸万念俱寂
yī cùn cùn wàn niàn jù jì

Um suspiro vazio
空叹息
kōng tàn xī

Olho ao redor, confuso, difícil ver o que há
四顾迷离 难见踪影
sì gù mí lí nán jiàn zōng yǐng

Sem prazo, sem fim
遥遥无期
yáo yáo wú qī

Estrelas brilham sobre a sombra solitária
漫天星芒照孤影
màn tiān xīng máng zhào gū yǐng

A névoa encobre a visão, o caminho é difícil de achar
雾遮望眼途难觅
wù zhē wàng yǎn tú nán mì

Preso na lama, difícil mudar de ideia
身陷泥潭意难移
shēn xiàn ní tán yì nán yí

Meio vida de prisioneiro, enganando a si mesmo
半生囚徒枉自欺
bàn shēng qiú tú wǎng zì qī

A tristeza aumenta, a chuva fina cai
愁绪渐起细雨沥沥
chóu xù jiàn qǐ xì yǔ lì lì

As dúvidas do passado não se vão
过往疑云挥之不去
guò wǎng yí yún huī zhī bù qù

Onde estará a resposta
答案会在哪里
dá àn huì zài nǎ lǐ

A verdade se esconde
真相销声匿迹
zhēn xiàng xiāo shēng nì jì

Milhares de obsessões se tornam um labirinto
万千执念皆成困局
wàn qiān zhí niàn jiē chéng kùn jú

Só restam feridas abertas
只剩下满目疮痍
zhǐ shèng xià mǎn mù chuāng yí

Culpando a mim mesmo pela impotência
怪自己无能为力
guài zì jǐ wú néng wéi lì

Como encontrar a verdade
要如何寻找真谛
yào rúhé xún zhǎo zhēn dì

Difícil de entender
理不清
lǐ bù qīng

Bons e maus, causa e efeito, certo e errado
善恶因果 是非成败
shàn è yīn guǒ shì fēi chéng bài

Como definir
如何定义
rúhé dìng yì

Deixar tudo para trás
将一切赴归墟
jiāng yī qiè fù guī xū

Deixar que tudo se dissipe
任一切皆消弭
rèn yī qiè jiē xiāo mǐ

Quando tudo estiver resolvido
当一切都尘埃落定
dāng yī qiè dōu chén āi luò dìng

Quem ficará satisfeito
又能有谁人满意
yòu néng yǒu shéi rén mǎn yì

A raiva queima o coração, difícil de apagar
怒火焚心终难熄
nù huǒ fén xīn zhōng nán xī

Onde buscar a renascença
亦盼重生何处寻
yì pàn zhòng shēng hé chù xún

Não olhe para trás
莫回首
mò huí shǒu

Siga o fluxo, não toque nas margens
寻流而行 不触两堤
xún liú ér xíng bù chù liǎng dī

E finalmente verá claramente
终见分明
zhōng jiàn fēn míng


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JUN (SEVENTEEN) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção