My Day

Meu Dia

My Day

Hoje de novo o meu dia
오늘도 내 하루는
oneuldo nae haruneun
Se aproxima secretamente
슬며시 다가와서
seulmyeosi dagawaseo
Como se contasse uma piada
생각지도 못한
saenggakjido mothan
Que eu nunca imaginaria
장난을 치곤해
jangnaneul chigonhae

Por que esta manhã de todas as manhãs?
왜 하필 오늘 아침에
wae hapil oneul achime
Eu não estava pronto
아무 준비도 없이
amu junbido eopsi
Mas eu saí do meu quarto
내 방을 나왔는지
nae bangeul nawanneunji
Então eu estive pensando sobre isso por um tempo
한참을 고민해
hanchameul gominhae

Não é sobre algo que eu possa entender
It’s not about something I can understand
It’s not about something I can understand
Estou passando um dia que nunca imaginei
생각치도 못한 하룰 보낸 내게
saenggakchido mothan harul bonaen naege
Então me cante uma canção, canção, canção, canção
노래를 불러줘 song, song, song, song
noraereul bulleojwo song, song, song, song
Para que eu possa sentir seu amor, amor, amor, amor
느낄 수 있게 your love, love, love, love
neukkil su itge your love, love, love, love

Não consigo pensar no que eu quero dizer
Can’t think the word that I wanna say
Can’t think the word that I wanna say
Sinto como se pudesse chorar a qualquer minuto
금방이라도 울 것 같은 내게
geumbangirado ul geot gateun naege
Então me cante uma canção, canção, canção, canção
노래를 불러줘 song, song, song, song
noraereul bulleojwo song, song, song, song
Para que eu possa sentir seu amor, amor, amor, amor
느낄 수 있게 your love, love, love, love
neukkil su itge your love, love, love, love

Queria que alguém vivesse
내 맘 언젠지음에
nae mam eonjeorijjeume
Dentro do meu coração
누군가 살면 좋겠어
nugunga salmyeon jokesseo
Alguém para me dizer as respostas
수많은 질문에
sumaneun jilmune
De todas essas inúmeras perguntas
정답을 알려줄
jeongdabeul allyeojul

Nesta idade
지금 이 나이쯤엔
jigeum I naijjeumen
Eu pensei que seria um adulto legal
근사한 어른일 줄 알았는데
geunsahan eoreunil jul aranneunde
Mas eu não consigo nem entender meu próprio coração
내 마음 하나 알지 못해
nae maeum hana alji mothae
Me sinto tão patético por estar perdido
허메이는 내 모습이 참 한심해
hemeineun nae moseubi cham hansimhae

Não é sobre algo que eu possa entender
It’s not about something I can understand
It’s not about something I can understand
Estou passando um dia que nunca imaginei
생각지도 못한 하룰 보낸 내게
saenggakjido mothan harul bonaen naege
Então me cante uma canção, canção, canção, canção
노래를 불러줘 song, song, song, song
noraereul bulleojwo song, song, song, song
Para que eu possa sentir seu amor, amor, amor, amor
느낄 수 있게 your love, love, love, love
neukkil su itge your love, love, love, love

Não consigo pensar no que eu quero dizer
Can’t think the word that I wanna say
Can’t think the word that I wanna say
Sinto como se pudesse chorar a qualquer minuto
금방이라도 울 것 같은 내게
geumbangirado ul geot gateun naege
Então me cante uma canção, canção, canção, canção
노래를 불러줘 song, song, song, song
noraereul bulleojwo song, song, song, song
Para que eu possa sentir seu amor, amor, amor, amor
느낄 수 있게 your love, love, love, love
neukkil su itge your love, love, love, love

Então me cante uma canção, canção, canção, canção
노래를 불러줘 song, song, song, song
noraereul bulleojwo song, song, song, song
Para que eu possa sentir seu amor, amor, amor, amor
느낄 수 있게 your love, love, love, love
neukkil su itge your love, love, love, love

Queria que alguém vivesse
내 맘 언젠지음에
nae mam eonjeorijjeume
Dentro do meu coração
누군가 살면 좋겠어
nugunga salmyeon jokesseo
Alguém para me dizer as respostas
수많은 질문에
sumaneun jilmune
De todas essas inúmeras perguntas
정답을 알려줄
jeongdabeul allyeojul