Flesh And Blood

Carne e Sangue

Flesh And Blood

Ao lado de um riacho cantandoBeside a Singin' Mountain Stream
Onde o salgueiro cresciaWhere the Willow grew

Onde a folha prateada do bordoWhere the Silver Leaf of Maple
Brilhava com o orvalho da manhãSparkled in the Mornin' Dew
Eu trançava ramos de salgueiroI braided Twigs of Willows
Fazia um colar de contas de castanha;Made a String of Buckeye Beads;
Mas Carne e Sangue precisam de Carne e SangueBut Flesh And Blood need Flesh And Blood
E você é quem eu precisoAnd you're the one I need
Carne e Sangue precisam de Carne e SangueFlesh And Blood need Flesh And Blood
E você é quem eu preciso.And you're the one I need.

Eu me apoiei em uma casca de bétulaI leaned against a Bark of Birch
E respirei o orvalho doceAnd I breathed the Honey Dew
Vi um bando de gansos indo pro norteI saw a North-bound Flock of Geese
Contra um céu azul bebêAgainst a Sky of Baby Blue
Ao lado das folhas de lírioBeside the Lily Pads
Eu esculpi uma flauta de um caniço;I carved a Whistle from a Reed;
Mãe Natureza é uma verdadeira damaMother Nature's quite a Lady
Mas você é quem eu precisoBut you're the one I need
Carne e Sangue precisam de Carne e SangueFlesh And Blood need Flesh And Blood
E você é quem eu preciso.And you're the one I need.

Um cardeal cantou só pra mimA Cardinal sang just for me
E eu agradeci pela cançãoAnd I thanked him for the Song
Então o sol foi se pondo devagar no oesteThen the Sun went slowly down the West
E eu tive que seguir em frenteAnd I had to move along
Essas foram algumas das coisasThese were some of the things

Das quais minha mente e espírito se alimentam;On which my Mind and Spirit feed;
Mas Carne e Sangue precisam de Carne e SangueBut Flesh And Blood need Flesh And Blood
E você é quem eu precisoAnd you're the one I need
Carne e Sangue precisam de Carne e SangueFlesh And Blood need Flesh And Blood
E você é quem eu preciso.And you're the one I need.

[FALADO][SPOKEN]

Então, quando esse dia acabouSo when this Day was ended
Eu ainda não estava satisfeitoI was still not satisfied
Pois eu sabia que tudo que eu tocasseFor I knew ev'rything I touched
Murcharia e morreriaWould wither and would die
E o amor é tudo que vai permanecerAnd Love is all that will remain
E crescer a partir de todas essas sementes;And grow from all these Seed;

[CANTADO][SUNG]

Mãe Natureza é uma verdadeira damaMother Nature's quite a Lady
Mas você é quem eu precisoBut you're the one I need
Carne e Sangue precisam de Carne e SangueFlesh And Blood need Flesh And Blood
E você é quem eu preciso.And you're the one I need.