Meet Him Among Them (그 중에 그대를 만나)

Encontre-o Entre Eles

Meet Him Among Them (그 중에 그대를 만나)

Então eu pensei que meu destino não era tão bom
그렇게 대단한 운명까진
geureoke daedanhan unmyeongkkajin
Pensei que não havia vento
바람적 없다 생각했는데
baramjeok eopda saenggakaenneunde
Agora que você se foi, meu dia
그대 하나 떠난 내 하룬 이제
geudae hana tteonan nae harun ije
Não pode ser preenchido, não é destino
운명이 아님 채울 수 없소
unmyeong-i anim chae-ul su eopso

Como estrelas, tantas pessoas
별처럼 수 많은 사람들
byeolcheoreom su maneun saramdeul
Entre elas, te encontrei
그 중에 그대를 만나
geu jung-e geudaereul manna
Como se estivesse sonhando, te reconheci instantaneamente
꿈을 꾸듯 서롤 알아보고
kkumeul kkudeut seorol arabogo
Fiquei impressionada com tudo que você deu
주는 것 많으로 벅찼던
juneun geot maneuro beokchatdeon
Recebi amor uma vez mais
내가 또 사랑을 받고
naega tto sarang-eul batgo
Tudo foi um milagre
그 모든 건 기적이었슴을
geu modeun geon gijeogieotseumeul

Então pensei que havia me tornado uma adulta
그렇게 어른이 되었다고
geureoke eoreuni doe-eotdago
Mas ontem, o eu seguro se foi
자신한 내가 어제갔은데
jasinhan naega eojegasseunde
Não posso perder a conexão com você
그대라는 인연을 놓치 못하는
geudaeraneun inyeoneul nochi motaneun
Eu me tornei uma criança
내 모습 어린아이가 됐소
nae moseup eorinaiga dwaetso

Como estrelas, tantas pessoas
별처럼 수 많은 사람들
byeolcheoreom su maneun saramdeul
Entre elas, te encontrei
그 중에 그대를 만나
geu jung-e geudaereul manna
Como se estivesse sonhando, te reconheci instantaneamente
꿈을 꾸듯 서롤 알아보고
kkumeul kkudeut seorol arabogo
Fiquei impressionada com tudo que você deu
주는 것 많으로 벅찼던
juneun geot maneuro beokchatdeon
Recebi amor uma vez mais
내가 또 사랑을 받고
naega tto sarang-eul batgo
Tudo foi um milagre
그 모든 건 기적이었슴을
geu modeun geon gijeogieotseumeul

Me chamava como uma flor
나를 꽃처럼 불러주던
nareul kkotcheoreom bulleojudeon
Meu nome florescia nos seus lábios
그대 입술에 핀 내 이름
geudae ipsure pin nae ireum
Agora, entre tantos nomes
이제 수많은 이름들
ije sumaneun ireumdeul
Eu me tornei um
그 중에 하나되고
geu jung-e hanadoego
Oh, a razão da sua existência
오 그대의 이유였던
o geudae-ui iyuyeotdeon
Tudo meu também era assim
나의 모든 것도 그저 그렇게
naui modeun geotdo geujeo geureoke

Como estrelas, tantas pessoas
별처럼 수 많은 사람들
byeolcheoreom su maneun saramdeul
Entre elas nos encontramos
그 중에 서로를 만나
geu jung-e seororeul manna
Nos amamos e logo nos afastamos
사랑하고 다시 멀어지고
saranghago dasi meoreojigo
Ainda que passe muito tempo
억겁의 시간이 지나도
eokgeobui sigani jinado
Talvez nos encontremos de novo
어쩌면 또다시 만나
eojjeomyeon ttodasi manna
Se o nosso amor foi destino
우리 사랑 운명이었다면
uri sarang unmyeong-ieotdamyeon
Eu fui
내가 너의
naega neoui
Entre tantas pessoas como estrelas
별처럼 수 많은 사람 중에
byeolcheoreom su maneun saram jung-e
Eu fui o seu milagre
내가 너의 기적이었다면
naega neoui gijeogieotdamyeon