Dreamers (feat. Fahad Al Kubaisi)

Sonhadores (part. Fahad Al Kubaisi)

Dreamers (feat. Fahad Al Kubaisi)

A copa chegou
الأ هو لا دان
al a hu la dan
A copa chegou
الأ هو لا دان
al a hu la dan
A copa chegou
الأ هو لا دان
al a hu la dan
A copa chegou
الأ هو لا دان
al a hu la dan

Veja quem somos, somos os sonhadores
Look who we are, we are the dreamers
Look who we are, we are the dreamers
Fazemos acontecer porque acreditamos
We make it happen 'cause we believe it
We make it happen 'cause we believe it
Veja quem somos, somos os sonhadores
Look who we are, we are the dreamers
Look who we are, we are the dreamers
Fazemos acontecer porque conseguimos ver
We make it happen 'cause we can see it
We make it happen 'cause we can see it

Um brinde aos que mantêm a paixão
Here's to the ones that keep the passion
Here's to the ones that keep the passion
Respeito, ah, sim
Respect, oh, yeah
Respect, oh, yeah
Um brinde aos que conseguem imaginar
Here's to the ones that can imagine
Here's to the ones that can imagine
Respeito, ah, sim
Respect, oh, yeah
Respect, oh, yeah

A copa chegou
الأ هو لا دان
al a hu la dan
A copa chegou
الأ هو لا دان
al a hu la dan
A copa chegou
الأ هو لا دان
al a hu la dan
A copa chegou
الأ هو لا دان
al a hu la dan

Se juntem, agora olhem para mim (vamos, vamos)
Gather round, now look at me (هاييا هاييا)
Gather round, now look at me (hayya hayya)
Respeitem o amor, é o único jeito (vamos, vamos)
Respect the love, the only way (هاييا هاييا)
Respect the love, the only way (hayya hayya)
Se quiserem vir, venham comigo (vamos, vamos)
If you wanna come, come with me (هاييا هاييا)
If you wanna come, come with me (hayya hayya)
A porta está aberta todos os dias (vamos, vamos)
The door is open now every day (هاييا هاييا)
The door is open now every day (hayya hayya)

Este um mais dois, todos convidados para o encontro
This one plus two, rendezvous, all invited
This one plus two, rendezvous, all invited
É o que nós fazemos, é como fazemos
This what we do, how we do
This what we do, how we do

Veja quem somos, somos os sonhadores
Look who we are, we are the dreamers
Look who we are, we are the dreamers
Fazemos acontecer porque acreditamos
We make it happen 'cause we believe it
We make it happen 'cause we believe it
Veja quem somos, somos os sonhadores
Look who we are, we are the dreamers
Look who we are, we are the dreamers
Fazemos acontecer porque conseguimos ver
We make it happen 'cause we can see it
We make it happen 'cause we can see it

Um brinde aos que mantêm a paixão
Here's to the ones that keep the passion
Here's to the ones that keep the passion
Respeito, ah, sim
Respect, oh, yeah
Respect, oh, yeah
Um brinde aos que conseguem imaginar
Here's to the ones that can imagine
Here's to the ones that can imagine
Respeito, ah, sim
Respect, oh, yeah
Respect, oh, yeah

A copa chegou
الأ هو لا دان
al a hu la dan
A copa chegou
الأ هو لا دان
al a hu la dan
A copa chegou
الأ هو لا دان
al a hu la dan
A copa chegou
الأ هو لا دان
al a hu la dan

Nós sonhamos com um mundo melhor para viver com amor
نحلم أن يكون العالم أحلى و نعيش بحب
nahlam 'an yakun al'alam 'ahla wa na'ayish bihubb
Nós nos uniremos e deixaremos nossas vozes preencherem este mundo com amor (este mundo com amor)
و نتجمع و نخلي صوتنا يملأ ها الدنيا حب (ها الدنيا حب)
wa natajamau wa nakhli sawtuna yamla' ha al dunya hubb (ha al dunya hubb)
Nós nos juntaremos e ergueremos (nossas bandeiras)
و تتكاتف نرفع و نرفف كل العالم
wa tatakatef narfa' wa naraff kull al'alam
Nós trabalharemos juntos, criaremos e alcançaremos todos os nossos sonhos
و نتعاون نصنع و نحقق كل الأحلام
wa nata'awn nusna' wa nuhaqq kull al'ahlam
Nós nunca vamos desistir, vamos continuar desafiando, superando todas as dificuldades e cantando com amor
و ما نستسلم نتجدد و نتجاوز كل شدة نغني بموادة
wa ma nasta'silim natajadd wa natajawaz kull shiddat nughanni bimawadah
Veja quem somos
Look who we are
Look who we are

Veja quem somos, somos os sonhadores
Look who we are, we are the dreamers
Look who we are, we are the dreamers
Fazemos acontecer porque acreditamos
We make it happen 'cause we believe it
We make it happen 'cause we believe it
Veja quem somos, somos os sonhadores
Look who we are, we are the dreamers
Look who we are, we are the dreamers
Fazemos acontecer porque conseguimos ver
We make it happen 'cause we can see it
We make it happen 'cause we can see it

Um brinde aos que mantêm a paixão
Here's to the ones that keep the passion
Here's to the ones that keep the passion
Respeito, ah, sim
Respect, oh, yeah
Respect, oh, yeah
Um brinde aos que conseguem imaginar
Here's to the ones that can imagine
Here's to the ones that can imagine
Respeito, ah, sim
Respect, oh, yeah
Respect, oh, yeah

A copa chegou (chegou)
الأ هو لا دان
al a hu la dan
A copa chegou
الأ هو لا دان
al a hu la dan
A copa chegou (chegou)
الأ هو لا دان
al a hu la dan
A copa chegou
الأ هو لا دان
al a hu la dan

Veja quem somos, somos os sonhadores
Look who we are, we are the dreamers
Look who we are, we are the dreamers
Fazemos acontecer porque acreditamos
We make it happen 'cause we believe it
We make it happen 'cause we believe it