Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 188

Book of Rhyme Pages

Jungle Brothers

Letra

Livro de Páginas de Rima

Book of Rhyme Pages

[Jornal, Jornal, Jornal][Newspaper, Newspaper, Newspaper]

Eu recebi todo mundo que convidei pra minha casa.I welcomed everybody I invited to the crib.
Foi bom finalmente vê-los,It was good to finally see them,
Então perguntei como estavam [bem]So I asked them how they been [fine]
Eles responderam que estavam bem, mas preocupados com o tempo que muda.They answered fine, but worried about the changing time
Eu servi chá e então soltei uma rima herbal.I served them tea and then I kicked an herbal rhyme
Os discípulos me deixaram paranoico, não consigo evitar.Disciples got me paranoid, I can't avoid
As escrituras me deixaram pra baixo como o garoto do jornal [jornal, jornal]The scriptures got me down as the paperboy [paper paper]
Então, enquanto viajo por areia, pedra e cascalho,So as I travel through stone sand and gravel,
Não dou atenção a fofocas, rumores e o que mais.I pay no mind to babble, gossip and what have you.
Porque quem iria querer mexer no livro das páginas de rima?'Cause who would want to tamper with the book of rhmes pages?
[páginas][pages]
O que foi escrito será mostrado em todos os palcos [palcos]Whatever had been written shall be shown to all stages [stages]
Meu destino era fatal, então joguei tudo ao máximo, [máximo]My destiny was fatal so I played it to the utmost, [utmost]
As notícias do dia chegaram, mas não era o New York Post.The daily news came, but it wasn't the New York Post.
Aleluia, um bebê nasceu, o nome dela é DijonHallelujah, a baby is born, her name is Dijon
Agora isso é um sinal de que não vai demorar muito.Now that's a sign and symbol that it won't be long

Era oIt was the
livro de rima, livro de rima, livro de páginas de rima (x3)book of rhyme, book of rhyme, book of rhyme pages (x3}

Alguns veem o fim, mas outros não veem nadaSome see the end, but then some see nothing
As páginas continuam virando e meu DJ continua cortando.The pages keep on turning and my DJ keeps on cutting.
Meu constante alto na vida combate estresse e conflitos,My constant high on life combats stress and strife,
Mas sempre chega um momento em que você deve sacrificar.But there always comes a time when you must sacrifice
Então minhas células estouram enquanto as letras lindas caem.So my cells ripidy pop as the lovely lyrics drop
Nunca vou voltar; estou cheio de estoque.I'm never going back; I'm over stocked with stock
Policiais e ladrões praticam as mesmas crenças,Cops and thiefs both practice same beliefs
Então eu corro e faço o meu próprio,So I run and make my own
Assim não preciso de tristeza.So I don't need grief
Agora estou agitando o ritmo,Now I'm shakin' the rhythm up
Sempre arrisco a sorte,I always drop chance
Porque em copos a sorte de ir pra baixoCause in cups chance on gettin' goin' down
Sorte de ir pra cima.Chance on gettin' goin' up
Diversão e jogos não precisam ser jogados,Fun and games need not be played
Porque se você fizer o movimento errado, vai se dar mal.Cause you make the wrong move and you will get slayed
Confuso pelas vozes das suas escolhas espirituais,Confused by thevoices of your spiritual choices
A selva é um lugar que abriga muitas forças.The jungle is a place that holds a many of forces.
Bom e mau,Good and evil
Desgastado e régio,Ragged and regal
Então leia o livro da vida e tenha certeza de que você vê isso.So read book of life and make sure that you see to

Livro de rima, livro de rima, livro de páginas de rima (x8)Book of rhyme, book of rhyme, book of rhyme pages (x8)

Os MCs querem competir com meu livro de páginas de rima.Emcees want to compete with my book of rhyme pages
Como um Zulu, como devemos ensinar as lições e os estágios?As a Zulu, how shall we teach the lessons and the stages
Existem quatro estágios em desenvolvimento na arte do hip hop,There's four developing stages in the art of hip hop
E a maioria deles se desenvolveu do estalo, crepitar e estourar.And most of them developped from the snap crackle and pop
O primeiro foi o uso de uma banda de verdade,The first was the usage of an actual band,
O segundo foi uma máquina de bateria feita por um homem,The second was a drum machine made by a man,
O terceiro foi o beatbox humano e a percussão.The third was the human beats box and percussion
O quarto na linha foi a amostragem e o livro de rimaThe fourth in line was samplin' and the the boof of rhyme
estourando.bustin'
Alguns dizem que é ilegal,Some say it is illegal,
mas de acordo com minhas escrituras,but according to my scriptures,
Essas são as ferramentas que eu devo usarThese are the tools that I'm to use
Para me ajudar a pintar minhas imagens,To help me paint my pictures,
Se gabar e se vangloriar é apenas um nível mais alto de descrição.To brag and boast is just a higher level of description
O que realmente importa são os fatos, não as ficções.What only matters are the facts not the fictions
Porque tudo é possível no livro das páginas de rima.'Cause anything is possible in the book of rhyme pages
Um bom estado de espírito é o que você precisa para tomar uma decisão rápida.Good frame of mind is what you need to make a split decision
A resposta está na sua cara, então tenha certeza de usar sua visão.The answer's in your face, so be sure to use your vision.
[Rebobinar, rebobinar][Rewind rewind]

Livro de rima, livro de rima, livro de páginas de rima (x8)Book of rhyme, book of rhyme, book of rhyme pages (x8)

Composição: B. James / Michael Small / Nathaniel Hall. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jungle Brothers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção