Feelin' Alright

Tô de Boa

Feelin' Alright

[Afrika][Afrika]
Zigga-um, zigga-dois, zigga-três, zigga-e..Zigga-one, zigga-two, zigga-three, zigga-and..
Tô na minha, curtindo a cenaMindin my business, hangin on the scene
Cangurus passaram -- mas eu tava tranquiloKangaroos rolled by -- but I was clean
?? com meu terno de pele de tigre?? got my tiger skin suit
Cabelo trançado e minhas botas de Jungle BrotherHair braided up and my Jungle Brother boots
Saltei na corda e fui balançando pela cidadeHopped on the vine and swung through the city
Hoje é seu dia, disse a cigana do bairroToday's your day, said the neighborhood gypsy
Continuei pulando pro outro lado da cidadeKept on jumpin to the other side of town
O lugar onde eu quero ir pra me divertirThe place where I want to go to get down
Cheio de gente e um sinal verdeJam-packed and one green light
Nada de migalhas ou rachaduras e tô de boaNot a crumb or crack and I'm feelin alright

[Mike G][Mike G]
?? clima e tudo pronto (uh-huh)?? vibe and all systems go (uh-huh)
Preparando meu equipamento, indo pro próximo show (yeah)Packin my gear, headin for the next show (yeah)
Relaxando na escada, esperando minha caronaCoolin on the stoop, waitin for my ride
Meu mano Keith chega do meu ladoMy man Keith steps to my side
Chris aparece, Tio Sam ao lado dele (uh-huh)Chris pulls up, Uncle Sam next to him (uh-huh)
Eu vou até a calçada e ele diz: "Vem, entra!"I step to the curb he says, "C'mon, get in!"
Vovó acena enquanto Chris pisa no acelerador (yeah)Grandma waved as Chris hits the gas (yeah)
Meu chapéu voou e Keith só riuMy hat flew off and Keith just laughed
Afrika tá com Sam, segurando seu lugarAfrika's with Sam, holdin on to his seat
Enquanto Sam faz noventa numa nova batida do Bushas Sam does ninety to a new Bush beat
Chegamos pro show sem tempo a perderArrive to the show with no time to spare
Olhei no espelho, passei a mão no cabeloCheck in the mirror run my hand through my hair
Ofereceram bebidas e drogas, pra me deixar chapadoOffered drinks and drugs, to get me high
Coloquei as mãos no bolso e deixei passarI put my hands in my pocket and passed them by

[Afrika][Afrika]
Bem, uhh, ahh-ooooh - eu me espreguicei e bocejeiWell uhh, ahh-ooooh - I stretched out and yawned
Escovei os dentes e segui em frenteBrushed my teeth then I carried on
Me vesti e fui trabalharGot myself dressed and off to work
Cheguei cedo, o chefe ficou felizI got there early, the boss was happy
"E aí, bom dia Afrika"Hey, good mornin Afrika
Deixa eu te mostrar a surpresa que eu tenho pra você"Let me show ya the surprise that I have for ya"
Tirou um cheque e leu o aumentoPulled out a check and read out raise
E eu vou tirar férias por 60 diasand I be cold vacationed for 60 days
60 dias, deitado na sombra60 days, layin in the shade
E além disso, tô com a grana todaAnd on top of that I'm stone cold paid
Enchi o porta-malas de roupas e funkPacked the trunk of clothes and funk
Saltei no avião, agora qual é meu nome?Jumped on the plane, now what's my name?
Filha, você não pode me dizer nadaHoney child, you can't tell me nothin
Lá na Terra Mãe por dois meses inteirosOut in the Motherland for two whole months
E WHOO! Tô de boaand WHOO! Feelin alright
Uh-huh, tô de boa..Uh-huh, feelin alright..

{*Afrika faz scat*}{*Afrika scats*}

[Mike G][Mike G]
Em casa depois do show e tô relaxandoHome from the show and I'm layin back
Peguei uma fita antiga do meu rackPulled an old school tape from out my rack
Um copo alto de AJ e uma cadeira bem confortávelTall glass of AJ and a real soft seat
Enquanto Pow-Wow manda uma rima pra Billy Squire, Big Beatas Pow-Wow rocks a rhyme to Billy Squire, Big Beat
Cool C lembra da galera gritando YEAHCool C recalls of the crowd sayin YEAH
Enquanto muitas mãos eram levantadas no aras many hands were thrown up in the air
Tenho uma boa memória de uma noite muito boaI've got a fine memory of a very fine night
Não consigo dormir porque tô de boa!Can't sleep a wink cause I'm feelin alright!

{*Afrika faz scat*}{*Afrika scats*}

[Afrika][Afrika]
Tô de boa, tô de boa, yeah yeahFeelin alright, feelin alright, yeah yeah
Tô de boa, tô de boa.. *scat*Feelin alright, feelin alright.. *scat*
Tô de boa, tô de boa *scat*Feelin alright, feelin alright *scat*
Tô de boa, tô de boa *scats até o final*Feelin alright, feelin alright *scats to near end*

Tô de boa, tô de boa, yeah yeahFeelin alright, feelin alright, yeah yeah
Tô de boa, tô de boa, yeah yeah {*desaparece*}Feelin alright, feelin alright, yeah yeah {*fades out*}