Straight Out the Jungle
Jungle Brothers
Direto da Selva
Straight Out the Jungle
Homem educado, da pátriaEducated man, from the motherland
Você vê, eles me chamam de uma estrela, mas não é isso que eu souYou see, they call me a star but that's not what I am
Eu sou um irmão selva, um irmão, verdadeiro azulI'm a jungle brother, a true, blue brother
E eu estive em muitos lugares que você nunca vai descobrirAnd I've been to many places you'll never discover
Passo ao meu lado, otários correr e se esconderStep to my side, suckers run and hide
África está na casa, eles ficam petrificadasAfrica's in the house, they get petrified
Você quer saber por que, eu vou lhe dizer por quêYou wanna know why, I'll tell you why
Porque eles não podem suportar a visão do olho selvaBecause they can't stand the soght of the jungle eye
Eles nunca brigam ou barulho, eles nunca amaldiçoar ou cussThey never fight or fuss, they never curse or cuss
Eles só ficar do lado e olhando para nós,They just stand on the side and stare at us
Eles saem da linha, eu colocá-los em uma videiraThey get out of line, I put 'em on a vine
E dar-lhes um grande impulso para toda a humanidadeAnd give 'em one big push for all mankind
Não é nada para ele, acabei de ir de cabeça e fazê-loThere ain't nuttin to it, I just go head and do it
E deitou-se o som da selva e executar através delaAnd lay down the jungle sound and run right through it
E quando eu estou no microfone, eu nunca gaguejar ou tropeçarAnd when I'm on the mic, I never stutter or stumble
Porque eu sou um irmão da selva, em linha reta para fora da selva'Cause I'm a Jungle Brother, straight out the jungle
Fresco e silencioso, mas rápido para iniciar um motimCool and quiet, but quick to start up a riot
Eu escrevo a rima, vagabundos ajudar a mordê-loI write the rhyme, bums assist to bite it
Eu uso nenhum ouro no meu pescoço apenas medalhões negrosI wear no gold around my neck just black medallions
E vendeu a casa dos verdadeiros garanhões negrosAnd sold the home of true black stallions
Eu não me importo por justa causa 'fair-feira a carne doI don't care for fair 'cause fair-fair's meat
Fora de 10 maneiras de morrer, o primeiro pode enganarOut of 10 ways of dying, the first might cheat
Eu sou mais duro do que o mais difícil, mais duro, rígido pode obterI'm harder than the hardest, hardest, hard can get
África e eu, enquanto Sammy B está no conjuntoAfrica and I, while Sammy B's on the set
Eu chuto a rima para a menina e ela se tornou meu animal de estimaçãoI kick the rhyme to the girl and she became my pet
Eu empresto algum otário um pouco de suco e agora ele está em dívidaI lend some sucker some juice and now he's in debt
O otário disse que não estava assustado, mas ainda em tudo o que ele suarThe sucker said he wasn't scared but still in all he sweat
Um homem pobre ficou rico porque alguns aposta meekyA poor man became rich because some meeky bet
Meu irmão está procurando alto e baixo, eles vão olhar para mimMy brother's searching high and low, they'll looking for me
Onde eles vão me encontrar, no J-U-N-G-L-EWhere will they find me, in the J-U-N-G-L-E
É como uma selva, às vezes isso me faz pensar como eu manter-se deIt's like a jungle sometimes it makes me wonder how I keep from
vaigoing
em (4x)under(4x)
Lutar para viver (lutar para viver) luta para sobreviverStruggle to live (struggle to live) struggle to survive
Luta (luta), apenas para permanecer vivoStruggle (struggle) just to stay alive
Porque no interior da selva, ou você faz ou você morre'Cause inside the jungle, either you do or you die
Você tem que estar atento, você tem que ter o olho da selvaYou got to be aware, you got to have the jungle eye
Leve-o de um irmão que conhece o meu amigoTake it from a brother who knows my friend
Os animais, os canibais que você vai fazer emThe animals, the cannibals will do you in
Cortar sua garganta (cortar sua garganta) facada nas costasCut your throat (cut your throat) stab you in the back
O indomado animais simplesmente não sabem como agirThe untamed animal just don't know how to act
É inacreditável (inacreditável) incivilizado (ci-civilizado)It's unbelievable (unbelievable) uncivilized (ci-civilized)
E agora eu estou começando a perceberAnd now I'm starting to realize
Perigo na selva, a selva significa perigo (perigo)Danger in the jungle, the jungle means danger (danger)
Tensão intensa, corações raiva sagacidade preenchido (raiva)Tension intense, hearts filled wit anger (anger)
Homens matando homens só por causa de uma de corMen killing men just because of one's color
Nesta vida, tenho visto nada mais burroIn this lifetime, I've seen nothing dumber
Então, eu penso antes de fazer um movimentoSo I think before I make a move
Certifique-se de minha rima vai junto sagacidade do sulcoMake sure my rhyme goes along wit the groove
E de apoio a um irmão que é hora de rumbleAnd backing on a brother it's time to rumble
Meu nome é Mike G (Mike G) e eu sou em linha reta fora da selvaMy name's Mike G (Mike G) and I'm straight out the jungle



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jungle Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: