The Jungle, The Brother

A Selva, Os Irmãos

The Jungle, The Brother

{mike g}{mike g}
Cobre a circunferência,Cope the circumference,
Pra pegar a granaTo get the duckets
Quando eu toco isso, deluxe issoWhen i touch this, deluxe this
Nova York tá nas minhas veiasNyc's throughout my bloodstream
Então quando eu vaporizarSo when i steam
Tudo que eu sonho é granaAll i dream is cream
Envolvo minha semente em joiasWrap my seed in jewels
Continuo sendo irmão a todo custoStay a brother the all means
Acgo o climaAcgo the weather
Minha turma doida é muito espertaMy crazy clique is too clever
Você deveria saber que tem que vir melhorYou should know to come better
Porque a gente nunca perde'cause we taking loss never
Posta as notas exóticasPost the notes of exotics
Te leva de volta aos trópicosTake you back to the tropics
Porque você foi guiado em uma turnê pelos três profetas negrosCause you led on a tour by the three black prophets

A gente arrasa nissoWe rock this

{africa}{africa}
Te dou um tapa com a trilha sonora do mo bat - tapa!Slap you wit the mo bat sound track-slap!
Jbs é oficial de volta ao jogoJbs is official back on the matt
Peguei o mike gGot the mike g
Peguei o sammy bGot the sammy b
Peguei o a ao b em dobroGot the a to the double to the b
Como terra, vento e fogoLike earth wind and fire
Nunca vou me aposentarNever will retire
Dessa vez, você vai chamar de messiasThis time around, ya gonna call messiah
Na fiação ao vivo pulando como um pneu de borrachaOn the live wire bouncin like a rubber tire
Noventa e seteNinety seven
Vou pro céu e alémGonna go to heaven and higher

Somos conhecidos na selva como os irmãos da selva (x3)We known throughout the jungle as the jungle brothers (x3)

A selva, a selva, os irmãos, os irmãosThe jungle the jungle the brothers the brothers

{africa}{africa}
Nós representamos a selva,We represent the jungle,
{mike g}{mike g}
Nós representamos os irmãos.We represent the brothers.
{africa}{africa}
Vindo até você ao vivoComing at you live
{mike g}{mike g}
Como Nova York disfarçada.Like new york undercover.

{africa}{africa}
Estilos levesLightweight styles
{mike g}{mike g}
Só vão ser abafadosWill only get smothered

{africa}{africa}
É assim que é de onde eu venho, meu irmãoIt be like that where i come from, my brother

Ruas cheias de calorStreets filled with heat
Esses blocos são um assento quenteThese blocks are hot seat
Guerreiros do gueto com habilidades pra competir.Ghetto warriors with skills to compete.
Te levanto do chãoLift you off your feet
Te pinto com os pésPaint you with the feet
Te dou algo novo toda vez que nos encontramos.Give you something new every time that we meet.
Estou nas primeiras páginasI'm on the front pages
Meu microfone mede [o quê?]My microphone gauges [what?]
Explodindo na sua caraBlastin in your faces
Funk da selva diretoStraight up jungle funk
É o que usamos pra dar esse toqueIs what we use to lace this

Nós somos selva, nós somos irmãosWe jungle we jungle we brothers we brothers

{mike g}{mike g}
Irmãos mantêmBrothers maintain
Sem brincadeira com o focoNo joke with the focus
Apareço na sua frente, presto, hocus pocusPop up on your ass presto hocus pocus
Destruo tudo que é falsoCrush all that bogus
Coloco seu estilo sem ser notadoPut your style unnoticed
Acredite no que ouviu porque você sabe que eu quero issoBelieve what you heard 'cause you know that i want this
Fluo sobre as faixas como barcos na águaFlow over tracks like boats on water
Te faço andar na prancha se você sair da linhaHave ya walk the plank if ya get out of order
Te peguei, te peguei varrendo a ruaGotcha, caughtcha sweeping up the street
Olha o que eu trouxe - um lote de novas batidas.Check out what i boughtcha - a batch of new beats.
Excita sua galera no madison squareExcites your crowd at the madison square
Jardim, mantemos sua cabeça balançandoGarden we keep ya head bobbin'
Te faço agir como um retardado quando vê que os jbs estão no setMake ya act retarded when ya see the jbs is on the set
Você recebe mais do que esperavaYou get more than what you bargained for
Seu prazer auditivoYour listening pleasure
Então venha com essa grana e compre meu disco na loja.So come out with that loot and buy my record at the store.

A selva, os irmãosThe jungle, the brothers
A selva, a selva, os irmãos, os irmãos (x 11)The jungle, the jungle, the brothers, the brothers (x 11)
Nós somos selva, nós somos irmãos, nós somos irmãosWe jungle, we jungle, we brothers, we brothers