It's Love

É Amor

It's Love

Quando eu te vi pela primeira vez
내가 맨 처음 너를 봤을 때
naega maen cheoeum neoreul bwasseul ttae
Você parecia uma criança imatura
넌 불안한 아이 같았어
neon buranhan ai gatasseo
Um dia, quando você estava ao meu lado
어느 날 내 곁에 서 있을 땐
eoneu nal nae gyeote seo isseul ttaen
Você se transformou em alguém tão amável
너무 사랑스럽게 넌 변해있었지
neomu sarangseureopge neon byeonhaeisseossji

Você sabia que nos apaixonaríamos?
알고 있었니 우리 사랑하게 될 줄
algo isseossni uri saranghage doel jul
Sinto sua falta te amo
I miss you I love you
I miss you I love you

Você é meu tudo
넌 내 삶의 전부야
neon nae salmui jeonbuya
Minha razão de viver
내가 사는 이유야
naega saneun iyuya
Um milagre inexplicável
설명할 수 없는 기적이야
seolmyeong hal su eopsneun gijeogiya
Se o seu amor precisa do meu conforto
나의 위로가 필요한 사랑이라면
naui wiroga piryohan sarangiramyeon
Dê um passo até mim
한 걸음 더 다가와
han georeum deo dagawa

Sim eu acredito no meu destino
Yes I believe my destiny
Yes I believe my destiny

Sua respiração suave é quente
너의 고운 숨결이 따뜻해
neoui goun sumgyeori ttatteushae
Cada sentimento é tão precioso
느낌 하나 하나가 너무 소중해
neukkim hana hanaga neomu sojunghae
Que palavras posso usar pra dizer?
그 어떤 말로 그 말 할 수 있을까
geu eotteon mallo geu mal hal su isseulkka
Sinto sua falta te amo
I miss you I love you
I miss you I love you

Você é meu tudo
넌 내 삶의 전부야
neon nae salmui jeonbuya
Minha razão de viver
내가 사는 이유야
naega saneun iyuya
Um milagre inexplicável
설명할 수 없는 기적이야
seolmyeong hal su eopsneun gijeogiya
Se o seu amor precisa do meu conforto
나의 위로가 필요한 사랑이라면
naui wiroga piryohan sarangiramyeon
Dê um passo até mim
한 걸음 더 다가와
han georeum deo dagawa

Eu gosto do seu cheiro
너의 그 향기가 좋아서
neoui geu hyanggiga johaseo
Eu gosto muito disso
그냥 그냥 좋아서
geunyang manyang johaseo
Eu acho que isso é amor
아마 이게 우리 사랑인가봐
ama ige uri sarangingabwa

Se eu alguma vez me apaixonar
If I ever fall in love
If I ever fall in love
Você me deixaria ser o único
Would you let me be the one
Would you let me be the one

Você não está mais sozinha
너는 이제 혼자가 아니야
neoneun ije honjaga aniya

Você é meu tudo
넌 내 삶의 전부야
neon nae salmui jeonbuya
Minha razão de viver
내가 사는 이유야
naega saneun iyuya
Um milagre inexplicável
설명할 수 없는 기적이야
seolmyeong hal su eopsneun gijeogiya
Se o seu amor precisa do meu conforto
나의 위로가 필요한 사랑이라면
naui wiroga piryohan sarangiramyeon
Dê um passo até mim
한 걸음 더 다가와
han georeum deo dagawa

Sim eu acredito no meu destino
Yes I believe my destiny
Yes I believe my destiny