My Lips

Meus Lábios

My Lips

Na verdade, como você está? Como está meu coração? Você está me chamando? Beijo, beijo, ousado
나 지금 어떡해요 내 마음 어떡해요 그대가 고백해요 kiss kiss daring
Na chigeum eotteo-khaeyo nae ma-eum eotteo-khaeyo keudae-ga kobae-khaeyo kiss kiss daring
Quando seu olhar brilha e seu corpo se move como um sonho, só você me ilumina, é isso que eu quero
눈앞이 하얘지고 온몸이 얼음처럼 그대만 바라보면 그래요 난
Nunapi hayaejigo on-momi eo-reumcheoreom keudae-man parabomyeon geuraeyo nan

Eu também amo você, mas não sou tão ousada para dizer
나도 그대를 사랑하니까 그대 너무 서두르지 말아요
Nado keudael sarang-hanikka keudae neomu seodureuji marayo
O coração da mulher precisa de tempo, oh, espere por mim
여자에 마음이해해요 oh wait for me
Yeojaye mameurihae-haeyo oh wait for me

Por favor, não me deixe, oh, oh, oh, ainda não entendo bem o que é o amor, não, não, garoto
제발 이러지 말아줘요 oh oh oh 아직 그대는 사랑을 잘 몰라요 몰라요 boy
Jebarireoji marajwoyo oh oh oh ajik keudaen sarangeul jal mollayo mollayo boy
Por favor, só hoje, me abrace, se você realmente me entender, eu vou entender
제발 오늘만 참아줘요 정말 날 아껴준다면 이해해줘요
Jebal oneulman chamajwoyo cheongmal nal akkyeojundamyeon ihae-haejwoyo

Meus lábios, primeiro beijo, oh, por favor, eu ainda sou inexperiente, meus lábios, primeiro beijo, oh, por favor, não sei o que é amar, não
My lips first kiss oh please 난 아직 어려요 my lips first kiss oh please 사랑을 잘 모르요 난
My lips first kiss oh please nan ajik eoryeoyo my lips first kiss oh please sarangeurajing mollayo nan

O que você disse? Estou nervosa, meu coração está acelerado, você diz que é um beijo, beijo, ousado
얼굴이 빨개지고 손마저 떨려요 그대가 말하는걸 kiss kiss daring
Eol-ku-ri ppal-kaejigo son-majeo tteollyeo-ojyo keudae-ga marhaneunkeol kiss kiss daring
Meu coração está batendo forte, eu respiro fundo, mesmo que eu esteja perto de você, é isso que eu quero
심장이 두근대고 숨이 다 차올라요 곁에 다가와도 그래요 난
Shimjangi dugeundaeko sumi da chaollayo gyeote da-gawahdo keuraeyo nan

Eu também amo você, mas sei que seu coração é tímido
나도 그대를 사랑하니까 그대 애가 타는 맘도 알아요
Nado keudael sarang-hanikka keudae ae-ga taneun mamdo arayo
O coração da mulher é assim, oh, espere por mim
여자에 마음은 다 그래요 oh wait for me
Yeojaye mameun da keuraeyo oh wait for me

Por favor, não me deixe, oh, oh, oh, ainda não entendo bem o que é o amor, não, não, garoto
제발 이러지 말아줘요 oh oh oh 아직 그대는 사랑을 잘 몰라요 몰라요 boy
Jebarireoji marajwoyo oh oh oh ajik keudaen sarangeul jal mollayo mollayo boy
Por favor, só hoje, me abrace, se você realmente me entender, eu vou entender
제발 오늘만 참아줘요 정말 날 아껴준다면 이해해줘요
Jebal oneulman chamajwoyo cheongmal nal akkyeojundamyeon ihae-haejwoyo

Meus lábios, primeiro beijo, oh, por favor, eu ainda sou inexperiente, meus lábios, primeiro beijo, oh, por favor, não sei o que é amar, não
My lips first kiss oh please 난 아직 어려요 my lips first kiss oh please 사랑을 잘 모르요 난
My lips first kiss oh please nan ajik eoryeoyo my lips first kiss oh please sarangeurajing mollayo nan

Apenas um pouquinho, só um pouquinho, não posso me afastar, meu coração está sempre voltado para você
아주 조금 조금만요 오래 걸리지 않을 거예요 내 마음은 그대를 향해 있죠
Aju jo-geum jo-geummanyo orae keolli-jin anheul keoeyo nae ma-eumeun geudael hyang-hae it-jyo

Por favor, não me deixe, oh, oh, oh, ainda não entendo bem o que é o amor, não, não, garoto
제발 이러지 말아줘요 oh oh oh 아직 그대는 사랑을 잘 몰라요 몰라요 boy
Jebarireoji marajwoyo oh oh oh ajik keudaen sarangeul jal mollayo mollayo boy
Por favor, só hoje, me abrace, se você realmente me entender, eu vou entender
제발 오늘만 참아줘요 정말 날 아껴준다면 이해해줘요
Jebal oneulman chamajwoyo cheongmal nal akkyeojundamyeon ihae-haejwoyo

Meus lábios, primeiro beijo, oh, por favor, eu ainda sou inexperiente, meus lábios, primeiro beijo, oh, por favor, não sei o que é amar, não
My lips first kiss oh please 난 아직 어려요 my lips first kiss oh please 사랑을 잘 모르요 난
My lips first kiss oh please nan ajik eoryeoyo my lips first kiss oh please sarangeurajing mollayo nan