Leaving

Partindo

Leaving

Oito da manhãEight AM
Ele acordou sozinhoHe woke up alone
OohhOohh
Passou a noite toda esperando o telefone tocarStayed up all night waiting by the phone
OohhOohh
Ela disse que ia ligar até às seisShe said she was gonna call by six o'clock
Pra eles saírem a noite todaSo they could hang out all night
Dez pra cinco, ele já estava vestido e pronto pra irTen 'til five, he was dressed and ready to go
OohhOohh

Ele ficou deitado debaixo dos lençóisHe laid there underneath the sheets
Desejando poder voltar a dormirWishing he could go back to sleep
Mas ele tinha que se preparar pra sairBut he had to get ready to go
Porque ao meio-dia, o voo dele ia partir'Cause at twelve, his plane was gonna leave
Com dezessete anos...At the age of seventeen...

Ela sabia que ele estava partindoShe knew he was leaving
Mas não se importou o suficiente praBut she didn't care enough to
Aparecer ou se despedirShow up or say goodbye
E agora ele está partindoAnd now he's leaving
É hora de voarIt's time to fly
Ele estava partindoHe was leaving
Mas ela não se importou o suficiente praBut she didn't care enough to
Aparecer ou se despedirShow up or say goodbye
Mas agora ele está partindoBut now he's leaving
É hora de voarIt's time to fly
OohhOohh
Fora da vida delaOut of her life

Seu voo solitárioHis lonely flight
Demorou tantoTook so long
E naquela noiteAnd on that night
Ele escreveu essa cançãoHe wrote this song

Ela sabia que ele estava partindoShe knew he was leaving
Mas não se importou o suficiente praBut she didn't care enough to
Aparecer ou se despedirShow up or say goodbye
E agora ele está partindoAnd now he's leaving
É hora...It's time...

Ela sabia que ele estava partindoShe knew he was leaving
Mas não se importou o suficiente praBut she didn't care enough to
Aparecer ou se despedirShow up or say goodbye
Mas agora ele está partindoBut now he's leaving
É hora de voarIt's time to fly
É hora de voarIt's time to fly