1004 Kilómetros

1004 Quilômetros

1004 Kilómetros

Eu sei que a distância não ajuda
Sé que la distancia no ayuda
Com a dor que sinto diariamente
En el dolor que siento al día
Como é difícil controlar essa dor
Qué difícil es controlar este dolor
Por que, Deus? Me pergunto
¿Por qué, Dios? Me pregunto
Quando vou te ver?
¿Cuándo te veo?

Quando estou mal, você não está mais aqui
Cuando yo estoy mal, tú ya no estás
Você sabe o que eu sinto sem ter que me ver
Sabes lo que siento y sin mirar
Eu sei que você sabe quando eu não estou bem
Sé que tú sabes cuando yo no estoy bien
Ou quando estou mais que bem
O cuando estoy mejor que bien
Quando eu estou 100%
Cuando estoy al 100

Eu não sei como foi que o tempo nos fez tão mal
No sé cómo el tiempo nos comió
Eu não estava do seu lado como deveria
No estuve contigo lo que debió
Eu quero ficar com você daqui até o fim
Quiero quedarme contigo de aquí hasta al fin
E nunca te largar
Y jamás soltarme de ti
E viver feliz
Y vivir feliz

Eu viajei 1004 quilômetros pra te ver
Viajé 1004 kilómetros pa' verte
Não será para sempre
No será para siempre
Um dia, eu vou te ver de novo
Un día, volveré a verte

Essa é para você, amorzinho
Y ahí te va, chiquitita
É o Júnior H!
Puro Junior H

Eu não te vejo há muito tempo
Llevo rato fuerte de no verte
Há dias cinzentos que eu quero te ver
Hay días grises que deseo verte
Mas tem dias que sim, que está tudo bem
Pero hay días que sí, que todo está bien
É apenas uma questão de fé
Que es cuestión solo de fe
Pra te ver de novo
Pa' volverte a ver

Com isso, deixo claro que
Con esto, te dejo claro que
Na vida, haverá apenas uma mulher
En la vida, solo habrá una mujer
Que eu ame e cuide do meu coração para sempre
Que ame y cuide por siempre de mi corazón
E ela será só você
Y esa solo serás tú
Para sempre, meu amor
Por siempre, mi amor

Eu viajei 1004 quilômetros pra te ver
Viajé 1004 kilómetros para verte
Não será para sempre
No será para siempre
Um dia, eu vou te ver de novo
Un día, volveré a verte