12 Rifles

12 Rifles

12 Rifles

Seguimos de Hermosillo, SonoraSeguimos desde Hermosillo, Sonora
Gravando os corridões 12 RiflesGrabando los corridones 12 Rifles
Seu compa Junior H com a bandonaSu compa Junior H con la bandona
Vai nessa, velho!¡Jálese, viejo!

Um comando chegava na casaUn comando llegaba a su casa
Levanta as mãos, assim gritavamLevanta las manos, así le gritaban
Uma banda tocava corridosUna banda tocaba corridos
Com 6 sicários cuidando das costasAl mando 6 sicarios cuidaban su espalda

Pulam muros vestidos de pretoBrincan bardas vestidos de negro
Eram 12 caras muito bem armadosEran 12 cabrones muy bien equipados
Somos da AFI, entrega suas armasSomos de la AFI, entrega tus armas
O Muñeco já estava pronto, apontando pra elesDispuesto el Muñeco ya les apuntaba

E na mesa quebraram um quadroY en la mesa quebraban un cuadro
Porque a lavada já tinha acabadoPorque la lavada ya se había acabado
Estavam com os sentidos alertaSus sentidos estaban alerta
Eram os efeitos daquela boa mercaEran los efectos de esa buena merca

Eah!¡Eah!
Aí vai, compa Alberto, compa TazAhí le va, compa Alberto, compa Taz
Muito respeito, como nãoMucho respeto, cómo no
Uah!¡Uah!
Assim mesmo, compa JuniorAsí nomás, compa Junior

12 rifles soavam por um tempo12 rifles sonaban un tiempo
Mas não conseguiram com a 380Pero no la hicieron con la 380
Um sicário caiu com dois tirosUn sicario cayó por dos tiros
E os que sobraram saíram correndoY los que quedaban salieron corriendo

Bem me lembro, que boa aventuraBien recuerdo, qué buena aventura
Pechugas e longas vestidos assimPechugas y largas vestidos de esos
O tempo passa e não os esqueçoPasa el tiempo y no los olvido
Tantas travessuras viveram comigoTantas travesuras vivieron conmigo

E esses versos eu canto com permissãoY estos versos los canto con permiso
Só pra que vejam que o legado continua ativoNomás pa' que se fijen que el legado sigue activo
Como aquela vez que chegaram em mimComo aquella vez que me llegaban
Mas se depararam com o Muñeco de ChihuahuaPero se toparon con el Muñeco de Chihuahua

Ajua!¡Ajua!