Ella

Ela

Ella

E uma bolsa para dar a carona
Y una bolsita para dar el levantón
E um barquinho que me queima de frio
Y un botecito que me quema con frío
Três, quatro Barbie 'muito bonita para dançar
Tres, cuatro Barbie' bien preciosas pa' bailar
O sol ao longe vejo passar
El solecito a lo lejos veo pasar

Minha empresa me passa um tabaco para um baisa
Me pasa mi compa' un tabaco pa' un baisa
O coração que sinto começa a bater
El corazón siento me empieza a palpitar
Demorou um tempo sem isso para experimentar
Llevaba tiempo sin eso experimentar
Eu não sei o que é isso, acho que as borboletas dizem
No sé que es eso, creo dicen mariposas

Faz muito tempo e não paro de procurar
Llevo un buen rato y no la dejo de mirar
Belos lábios, seu rosto espetacular
Labios hermosos, su rostro espectacular
Eu me aproximo e, na net, não sei se cumprimentar
Me acerco y, la neta, no sé si saludar
Mas não é ruim, é melhor eu ir
Pero no es malo, mejor me voy a aventar

Que menina linda, acredite em mim, era a verdade
Qué hermosa niña, créanme que fue la verdad
Toquei seu ombro e ele imediatamente olhou para mim
Toqué su hombro y al instante me mira
Sua mão bate e me leva a dançar
Su mano pega y me lleva junto a bailar
Eu estava louco do jeito que você parece
Me tenía loco la forma de su mirar

E na velocidade em que ela se apega a mim e me faz dançar
Y al paso en que ella se me pega y me pone a bailar
Seu corpo colado ao meu me fez vibrar
Su cuerpo pegadito al mío me hacía vibrar
Estou com medo e não quero me apaixonar
Tengo yo miedo y no me quiero enamorar
Mas é tarde e acredite em mim, eu gosto disso
Pero ya es tarde y créanme que esto me gusta

Duas, três músicas e ele não para de dançar
Dos, tres canciones y no para de bailar
Não estou interessado enquanto estou com ela
No me interesa mientras esté junto a ella
Três, quatro drinques e a festa fica melhor
Tres, cuatro tragos y la fiesta mejora
Nós nos conhecemos enquanto a música toca
Nos conocimos mientras la rola suena

Eu nem te digo, você sabe o que aconteceu
Ya ni les cuento, ya saben lo que pasó
Rolou na minha cama e justamente quando o sol apareceu
Rodó en mi cama y justo cuando el sol salió
Nós dormimos juntos, eu estava louco
Dormimos juntos, me tenía bien loco
E aqui termina a história desta história
Y aquí termina la historia de este cuento

Aqui ainda estou na toca fumando um galo
Aquí sigo en el antro, fumando un gallo
Sempre assistindo no caso de eu encontrar
Siempre observando por si es que me la topo
Os dias passam e eu não a olhei novamente
Pasan los días y no la he vuelto a mirar
Peço a Deus que faça acontecer
A Dios le rezo pa' que la haga ya llegar

Fecho os olhos e lembro do rosto dele
Cierro los ojos y me acuerdo de su carita
Como eu dancei, sorri e aquele olhar
Cómo bailaba, sonreía y de ese mirar
Luna, diga a ela que você já pode olhar para ela
Luna, dile tú que ya la puedes mirar
Diga a ela para voltar e aqui vou esperar por ela
Dile que vuelva y aquí la voy a esperar