Cheap Thrills

Diversõe Baratas

Cheap Thrills

Saia daí, desçaCome on out, come on down
Você está dentro ou está fora?Are you in or are you out?
Quarenta dólares no bancoFourty dollars in the bank

Faça durar, faça contarMake it last, make it count
Iremos bancar algumas compras e pagar algumas contasWe'll carry shops and pay some bills
Encontrar algumas diversões ilegais baratasFind some cheap illegal thrills
Porque não podemos voltar pra casa hojeCause we can't get home tonight
Seja lá onde terminarmos ficaremos bemWherever we end up we'll be fine
Ayyy ayyyAyyy Ayyy
Quando não houver nada a se provarWhen there's nothing left to prove
Estaremos pegando um bronzeadoWe'll be soaking up the sun
E com um blues panorâmicoAnd the panormic blues
Ayyy ayyyAyyy Ayyy

Enquanto eles dizem que está ficando tardeWhile they say it's getting late
Enquanto estamos jovensSo while were young
O amanhã pode esperarTomorrow can wait
Desiste e passe adianteGive it up, give it out
Agora fazendo caridades com os santosNow you're slumming with the saints
Partindo corações e dizendo: yeahBreaking hearts and saying yeah
Alguns irão vir, a maioria, partirSome will come, most will go
O amor é o paraíso assim como vocêLove is heaven, so is you
Quero um pouco de verdade existencialWant some existential truth
Se tudo desmoronarIf it all comes crashing down
Uma perda que sempre será encontradaMade a lost that always found
Ayyy ayyyAyyy Ayyy

Quando não houver nada a se provarWhen there's nothing left to prove
Estaremos pegando um bronzeadoWe'll be soaking up the sun
E com um blues panorâmicoAnd the panormic blues
Ayyy ayyyAyyy Ayyy
Enquanto eles dizem que está ficando tardeWhile they say it's getting late
Enquanto estamos jovensSo while were young
O amanhã pode esperarTomorrow can wait
Iremos seguir em frente, iremos colar juntoWe'll go on, we'll get by
Interditar a baía, você e euShut down the bay, you and I
Não está tardeIt's not late
Não é longeIt's not far
Para que não possamos ficar aquiFor we can't stay here
Não, não podemos ficar mais aquiNo, we can't stay here no more
Ayyy ayyyAyyy Ayyy
Quando não houver nada a se provarWhen there's nothing left to prove
Estaremos pegando um bronzeadoWe'll be soaking up the sun
E com um blues panorâmicoAnd the panormic blues
Ayyy ayyyAyyy Ayyy

Enquanto eles dizem que está ficando tardeWhile they say it's getting late
Enquanto estamos jovensSo while were young
O amanhã pode esperarTomorrow can wait
Enquanto somos jovensWhile were young
O amanhã pode esperarTomorrow can wait for