Tú y Yo

Você e Eu

Tú y Yo

Você me diz que não quer mais seu namoradoMe dices que a tú novio no quieres
Que é a mim que você prefereQue es a mi a quién prefieres
Dar seu amorBrindarle tu amor
Você também me disse pra esperarTambién me has dicho que te espere
Que quando você o deixarQue cuando lo dejes
Nós dois vamos emboraNos iremos los dos

Então por que você não termina?Entonces por qué no lo dejas
E evita que ele sofra maisY evitas que él sufra más penas
Se você continua iludindo eleSi sigues ilusionandolo
Da minha parte, eu tenho paciênciaDe mi parte ha habido paciencia
E é óbvio que você me interessaY es obvio porque me interesas
Eu quero que você me assegure esse amorYo quiero que me asegures este amor

Quanto eu daria por elaCuanto daría por ella
Pra que todo mundo me vissePorqué todo el mundo me viera
Entre praia, sol, mar e areiaEntre playa, Sol, mar y arena
Nos divertindoJugueteandonos

Ai, vamos, deixa esse medo de ladoAy vamos deja ya ese miedo
Se você sabe que eu te queroSi tú sabes que te quiero
Vou buscar pra você um mundo novoBuscaré para ti un mundo nuevo
Onde só nós nos amemosDónde solo nos amemos

Você já me conhece bemYa me conoces bastante
Não duvide maisNo dudes más
Se você der tempo ao tempoSi le das tiempo al tiempo
É como lutar contra o ventoEs luchar contra el viento
Decida-se jáDecídete ya

Ai, decida-se, que eu estou muito tristeAy decidete que yo estoy muy triste
A solidão me faz ver sua sombraLa soledad me hace ver tu sombra
Decida-se, que eu estou muito tristeDecidete que yo estoy muy triste
A solidão me faz ver sua sombraLa soledad me hace ver tu sombra

Ele já descobriu sobre nósYa se enteró de lo nuestro
Que você não o querQue tú no lo quieres
Mas ainda está com elePero estás con él
Me diga, o que você ganha com isso?Dime qué ganas con eso
Dando seus beijosDándole tus besos
Que já não são deleQue ya no son de él

Já está na hora de você contarYa es hora de que tú se lo digas
Que só há um homem na sua vidaQue solo hay un hombre en tu vida
Que não é o sortudoQue no es el afortunado
Que sou euQue soy yo

Chega de tantas mentirasYa basta de tantas mentiras
Olha, você não é mais uma criançaMira que no eres una niña
Vamos pôr um fim nissoPongamosle fin a esto
E vazarY vámonos

Quanto eu daria por elaCuanto daría por ella
Pra que todo mundo me vissePorqué todo el mundo me viera
Entre praia, sol, mar e areiaEntre playa, Sol, mar y arena
Nos divertindoJugueteandonos

Ai, vamos, deixa esse medo de ladoAy vamos deja ya ese miedo
Se você sabe que eu te queroSi tú sabes que te quiero
Vou buscar pra você um mundo novoBuscaré para ti un mundo nuevo
Onde só nós nos amemosDónde solo nos amemos

Você sabe que eu posso te amarSabes que yo puedo amarte
Não duvide maisNo dudes más
Se você der tempo ao tempoSi le das tiempo al tiempo
É como lutar contra o ventoEs luchar contra el viento
Decida-se jáDecídete ya

Ai, decida-se, que eu estou muito tristeAy decidete que yo estoy muy triste
A solidão me faz ver sua sombraLa soledad me hace ver tu sombra
Decida-se, que eu estou muito tristeDecidete que yo estoy muy triste
A solidão me faz ver sua sombraLa soledad me hace ver tu sombra

Decida-seeeDecideteee
Decida-se, que eu estou tristeDecidete que yo estoy triste
A solidão me faz ver sua sombraLa soledad me hace ver tu sombra