Blood Is Bright

Sangue Brilhante

Blood Is Bright

Eu pego as luzes e atravessoI take the lights and break through
Sou um milhão de anos, e você é novoI'm a million years, and you're new
É comum para elesIt's commonplace for them to
controlar nosso discursocontrol our discourse

Sem voz ou figuraWithout a voice or figure
Eu apareço para os fracos e obscurosI appear to the weak and obscure
É uma guerra com o que conhecemosIt's a war with what we've known
São as nuvens que vêm e os lugares que podemos irIt's the coming clouds and the places we can go

Acorde todos os sentimentos que você guarda dentroWake up all the feelings that you hold inside
Sobre aquelas linhas telefônicas que chamam todos nósAbout those phone lines that call to all of us
Desista de todas as brigas e das mentiras falsasForfeit all the fighting and the bogus lies
É sobre as luzes brilhantes que seguem todos nósIt's about the brilliant lights that follow all of us

Eu me crio nos lugares mais escuros,I breed in the darkest places,
controlo todo o fedor e os sem rostocontrol all the foul and faceless
Enquanto o sangue brilha, eles se formamWhile the blood is bright, they form
E silenciam a consciênciaand silence the conscious

Eu temo na luz pálida da luaI fear in the palest moonlight
Sou parte do céu noturno que caiuI'm a part of the fallen night sky
É uma guerra com o que conhecemosIt's a war with what we've known
São os tempos violentos e os rostos que podemos conhecerIt's the violent times and the faces we can know

Acorde todos os sentimentos que você guarda dentroWake up all the feelings that you hold inside
Sobre aquelas linhas telefônicas que chamam todos nósAbout those phone lines that call to all of us
Desista de tudo (ininteligível)Forfeit all the (unintelligible)
É sobre a aparência brilhante que perturba todos nósIt's about the brilliant guise that troubles all of us