Minden Álmom

Todos os Meus Sonhos

Minden Álmom

Se você quiser me conhecer melhorHa szeretnél jobban megismerni
Como ninguém fez até agoraÚgy, ahogyan eddig még senki
Vem comigo, porque eu reservei um quartoGyere velem, mert kivettem egy szobát
Se ninguém te pediu isso aindaHa erre nem kért meg még senki
Você vai perceber que não tem ninguémRájössz majd, neked sincsen, ki
Além de mim que vai te explicar o porquêRajtam kívül megmondja az okát
Do que é isso que eu sintoAnnak, hogy mi ez, amit érzek
Eu tremo quando olho pra vocêMegremegek, mikor rád nézek
De medo do que vai acontecer a seguirA félelemtõl, hogy mi lesz a folytatás
Quando os doces sonhos acabamHa véget érnek az édes álmok
Acordamos e gritamos:Felébredünk, és azt kiáltjuk:
Por que tudo ficou tão diferente?Miért lett minden olyan más
E claro que vêm mais partesÉs jönnek persze az újabb részek
Quando a pessoa prefere estar bêbadaMikor az ember inkább részeg
Do que deixar a tristeza te levarMinthogy a bú ragadja magával el
No começo é bom, mas cada vez maisAz elején jó, de egyre jobban
A dor me atormenta, nesse estadoGyötör a kín, ilyen állapotban
Não vou ficar, alguém me acordaNem maradok, ébresszen valaki fel
Eu anseio por um verdadeiro parceiroNagyon vágyom egy igaz társra
Por um pequeno incentivoValami apró bíztatásra
Tive que passar por provas difíceisNehéz próbákat kellett kiállnom
Nunca falei tão sinceramenteIlyen õszintén nem mondtam még
Uma lembrança que surge do passadoA múltból felderengõ emlék
Uma mulher como você foi todos os meus sonhosEgy ilyen nõ, mint te, volt minden álmom