Amszterdami Kave

Café de Amsterdã

Amszterdami Kave

Eu digo pra não se preocupar, seja felizAzt mondom ne aggódj, legyél boldog
Porque o resto realmente não é da sua contaMer' a többi az igazán nem a te dolgod
Esqueça toda a merda que te atrapalhaFelejtsd el az összes szart, ami gátol
A vida vai seguir seu curso sozinhaAz élet meg úgyis megy majd magától
Não acredite que você precisa correr atrás da vidaNe hidd el, hogy hajtanod kell a lét
Sem isso, já não dá pra viverAmi nélkül lehetetlen már a lét
Você não é Deus, não tem nadaNem vagy te isten, semmid nincsen
Que não possa conseguir de graçaAmit nem kaphatnál meg ingyen
Como os pássaros lá no céuMint a madarak fenn az égen
E as flores lá no campoMeg a virágok lenn a réten
Eles não têm medo, mas vivemNem félnek mégis élnek
Recebem mesmo sem pedirKapnak úgy is, hogyha nem kérnek
Então não se estresse, viva o agoraSzóval ne parázz, élj a mának
Esqueça o que os espertos falamFelejtsd el, az okosok mit dumálnak
Quem sempre enfia a cara na areiaAki mindig a homokba fúrja az arcát
Que lute sua própria batalha idiotaVívja csak õ a hülye kis harcát
Será que alguém cuida da gente lá em cima?Vigyáz-e ránk valaki ott fenn az égben
Ou estamos apenas flutuando no ar?Vagy csak lebegünk itt a légben
Quem é o maior idiota, quem quer acreditarKi a nagyobb marha, aki hinni akarja
Ou quem simplesmente caga pra tudo isso?Vagy az, aki az egészet leszarja
Como os pássaros...Mint a madarak…
Dizem pra você voar, mas algo te puxa pra baixoAzt mondják szállj, de valami visszahúz
Dizem pra você andar, mas a vida te esmaga no chãoAzt mondják járj, de az élet a földbe zúz
Dizem pra você sonhar, mas a realidade assombraAzt mondják álmodj, de a valóság kísért
Dizem pra você amar, mesmo que te odeiem por issoAzt mondják szeress, mégha gyulölnek is ezért
Se você tá pra baixo, levante-se com uma doseHa le vagy törve dobd fel egy adag
De café de Amsterdã pra você.Amszterdami kávéval magad