陽だまりのあなた (hidamari no anata)

Você na Luz do Sol

陽だまりのあなた (hidamari no anata)

Quando solto o cabelo
髪をほどくと
kami wo hodoku to
Sinto o cheiro do sol
陽ざしのにおいが
hazashi no nioi ga
Não há ninguém à espera
待つ人もない
matsu hito mo nai
Dançando na escuridão azul
ブルーの闇に舞うの
buruu no yami ni mau no

Não consigo ser mais que amiga
ともだち以上には なれない
tomodachi ijou ni wa narenai
Dos dias que andei com você
あなたと 歩いた日
anata to aruita hi

Quando perco o amor
恋をなくすと
koi wo nakusu to
Sinto falta de alguém
会いたくなる人
aitaku naru hito
Com olhos frios
寒い目をした
samui me wo shita
Você me repreende, olhos de sol
私をしかるsunny eyes
watashi wo shikaru sunny eyes

Você é o lugar ensolarado
あなたは わがままな少女に
anata wa wagamama na shoujo ni
Para a garota mimada que posso voltar a ser
帰れる 陽だまりなの
kaereru hidamari na no