Sleepless

Sem dormir

Sleepless

passar uma noite sem dormir, uma noite sem dormir
spend a sleepless night sleepless night
spend a sleepless night sleepless night
yoru no iro ga torigaa kokoro wo somete
よるのいろがとりがあこころをそめて
yoru no iro ga torigaa kokoro wo somete
uzumaite konran na minha cabeça
うずまいてこんらんin my head
uzumaite konran in my head
jibun no ayamachi ni shinratsu ni naru yo
じぶんのあやまちにしんらつになるよ
jibun no ayamachi ni shinratsu ni naru yo
wasureta hazu datta itami mezameteku
わすれたはずだったいたみめざめてく
wasureta hazu datta itami mezameteku

kizutsuita ano toki no kotoba ya shigusa
きずついたあのときのことばやしぐさ
kizutsuita ano toki no kotoba ya shigusa
kizutsuketa kamo shirenai jibun
きずつけたかもしれないじぶん
kizutsuketa kamo shirenai jibun
osotte kuru'n da yami no sugata era como um monstro
おそってくるんだやみのすがたはlike a monster
osotte kuru'n da yami no sugata wa like a monster

dakara doushitara ii no? doushiyou mo nai ya
だからどうしたらいいの? どうしようもないや
dakara doushitara ii no? doushiyou mo nai ya
seidaku karamari kotae mo denai
せいだくからまりこたえもでない
seidaku karamari kotae mo denai
ima nara? itsu nara? umaku yareteta no kana
いまなら? いつなら? うまくやれてたのかな
ima nara? itsu nara? umaku yareteta no kana

iya na kioku wa nagesuteta hazu
いやなきおくはなげすてたはず
iya na kioku wa nagesuteta hazu
boukyaku no kanata takenu
ぼうきゃくのかなたとおく
boukyaku no kanata tooku
futa wo shite bai bai
ふたをしてばいばい
futa wo shite bai bai
kisezushite saikai
きぜずしてさいかい
kisezushite saikai
konna mayonaka ay-yay-ya
こんなまよなかあい-やい-や
konna mayonaka ay-yay-ya
erro tsuyogatte mite kakushita
つよがってみてかくしたmistake
tsuyogatte mite kakushita mistake
Jibun de Abakidashiteru
じぶんであばきだしてる
jibun de abakidashiteru
Akumade Mo Seigi
あくまでせいぎ
akumade mo seigi
Akuma Teki Shumi da Shi
あくまできしゅみだし
akuma teki shumi da shi
kizuguchi kawakanai ya
きずぐちかわかないや
kizuguchi kawakanai ya

passar uma noite sem dormir, uma noite sem dormir
spend a sleepless night sleepless night
spend a sleepless night sleepless night
yoru no iro ga torigaa kokoro wo somete
よるのいろがとりがあこころをそめて
yoru no iro ga torigaa kokoro wo somete
deguchi mo mienai meiro wo samayou
でぐちもみえないめいろをさまよう
deguchi mo mienai meiro wo samayou
uzumaite konran na minha cabeça
うずまいてこんらんin my head
uzumaite konran in my head
jibun no ayamachi ni shinratsu ni naru yo
じぶんのあやまちにしんらつになるよ
jibun no ayamachi ni shinratsu ni naru yo
wasureta hazu datta itami mezameteku
わすれたはずだったいたみめざめてく
wasureta hazu datta itami mezameteku

machi mo neshizumatte zatsuon mo naku
まちもねしずまってざつおんもなく
machi mo neshizumatte zatsuon mo naku
mienai mono dake ugokidasu koro
みえないものだけうごきだすころ
mienai mono dake ugokidasu koro
osaeta kanjou afuredashite como um monstro
おさえたかんじょうあふれだしてlike a monster
osaeta kanjou afuredashite like a monster

ano toki iwanakute mo yokatta kotoba
あのときいわなくてもよかったことば
ano toki iwanakute mo yokatta kotoba
ienakatta kara nakushita mono
いえなかったからなくしたもの
ienakatta kara nakushita mono
guru guru megutte mou te ga tsukerarenai
ぐるぐるめぐってもうてがつけられない
guru guru megutte mou te ga tsukerarenai

kodoku kamo na minna sou da ne
こどくかもなみんなそうだね
kodoku kamo na minna sou da ne
kotae awase mo dekinai
こたえあわせもできない
kotae awase mo dekinai
genjitsu ni akusen shi
げんじつにあくせんし
genjitsu ni akusen shi
acesso daaku saido
だーくさいどaccess
daaku saido access
shisou ni naru ay-yay-ya
しそうになるあい-やい-や
shisou ni naru ay-yay-ya
yuretakunai furetakunai yo
ゆれたくないふれたくないよ
yuretakunai furetakunai yo
Dakedo Kizuite Iru Kara
だけどきづいているから
dakedo kizuite iru kara
yowai toko bakkari ne
よわいとこばっかりね
yowai toko bakkari ne
sagashi hakka merda
さがしはっかして
sagashi hakka shite
kono ruupu derarenai ya
このるーぷでられないや
kono ruupu derarenai ya

susumanai tokei no hari nirande
すすまないとけいのはりにらんで
susumanai tokei no hari nirande
mada tooi yoake wo matsu yo
まだとおいよあけをまつよ
mada tooi yoake wo matsu yo

passar uma noite sem dormir, uma noite sem dormir
spend a sleepless night sleepless night
spend a sleepless night sleepless night
itsu ni nareba seijaku ni kawaru?
いつになればせいじゃくにかわる?
itsu ni nareba seijaku ni kawaru?
me wo tojiru tabi ni kurushiku naru kara
めをとじるたびにくるしくなるから
me wo tojiru tabi ni kurushiku naru kara
sawagashii no yo hora na minha cabeça
さわがしいのよほらin my head
sawagashii no yo hora in my head
ooganaizu dekizu nakitaku naru no
おおがないずできずなきたくなるの
ooganaizu dekizu nakitaku naru no
konna mayonaka itsumade tsuzuku não?
こんなまよなかいつまでつづくの?
konna mayonaka itsumade tsuzuku no?

passar uma noite sem dormir, uma noite sem dormir
spend a sleepless night sleepless night
spend a sleepless night sleepless night
itsuka fuan nante obienakute ii
いつかふあんなんておびえなくていい
itsuka fuan nante obienakute ii
yasashii tsukiakari terasare nemuritai
やさしいつきあかりてらされねむりたい
yasashii tsukiakari terasare nemuritai

passar uma noite sem dormir, uma noite sem dormir
spend a sleepless night sleepless night
spend a sleepless night sleepless night
yoru no iro ga torigaa kokoro wo somete
よるのいろがとりがあこころをそめて
yoru no iro ga torigaa kokoro wo somete
deguchi mo mienai meiro wo samayou
でぐちもみえないめいろをさまよう
deguchi mo mienai meiro wo samayou
uzumaite konran na minha cabeça
うずまいてこんらんin my head
uzumaite konran in my head
jibun no ayamachi ni shinratsu ni naru yo
じぶんのあやまちにしんらつになるよ
jibun no ayamachi ni shinratsu ni naru yo
hayaku tsuredashite mabushii sekai he to
はやくつれだしてまぶしいせかいへと
hayaku tsuredashite mabushii sekai he to