Super Mario Bros

Super Mario Bros

Super Mario Bros

VamosGo
Passo a passoStep by step
É hora de irIt's time to go
Quem usa o boné vermelho?Who rocks the red cap?
É o Mario!It's-a Mario!
Tem uma missão a ser cumpridaThere's a mission to be done
E quando o perigo chama, os Mario Bros. Vêm!And when trouble calls, the Mario Bros. Come!
É o caminho do herói, não sabe?It's the path of the hero, don't you know?
O caminho trilhado pelos irmãos MarioThe path tread by the brothers Mario
Vermelho e verdeRed and green
Formamos a equipe perfeitaWe make the perfect team
Vamos lá!Let's-a go!
Mario e Luigi sabem o que é certoMario and Luigi know what's right
Pro castelo do Bowser, vamos lutarTo Bowser's castle, take the fight
Vamos resgatar a Peach pelo bem do reinoWe will rescue Peach for the kingdom's sake
(E quem sabe ainda ganhamos um bolo!)(And maybe we'll get some cake!)
É a vontade do trabalhadorIt's the will of the blue-collar man
E quando há vontadeAnd when there's a will
Há um jeitoThere's a way
Se alguém pode fazer isso, os Mario Bros. Podem!If anyone can do it, the Mario Bros. Can!
Os encanadores vão salvar o dia!The plumbers will save the day!

Passo a passoStep by step
Fica de olho em mim!Look out for me!
Quem usa o boné verde?Who rocks the green cap?
É o Luigi!It's-a Luigi!
Tem uma missão a ser cumpridaThere's a mission to be done
E quando o perigo chama, os Mario Bros. Vêm!And when trouble calls, the Mario Bros. Come!
Ajusta o bigodeComb the stache
Que tá pendurado no seu narizHanging under your nose
Vamos embarcar numa aventuraLet's go on a quest
Com os Mario Bros.!With the Mario Bros.!
Corre e pulaRun and jump
Pela Terra dos CogumelosThrough the Mushroom Land
E dá uma mãozinha pra princesa!And give the fair princess a hand!
Goombas, Koopa Troopas e maisGoombas, Koopa Troopas, and more
Os capangas que o Bowser tem guardadoThe minions that Bowser has waiting in store
Só um pisão ou dois vai resolverJust a stomp or two will do them in
E o Super Mario vence!And Super Mario wins!
É a vontade do trabalhadorIt's the will of the blue-collar man
E quando há vontadeAnd when there's a will
Há um jeitoThere's a way
Se alguém pode fazer isso, os Mario Bros. Podem!If anyone can do it, the Mario Bros. Can!
Os encanadores vão salvar o dia!The plumbers will save the day!

Segure sua coragemHold your courage
Bem no fundo do coraçãoDeep in your heart
Comece sua aventuraBegin your adventure
Apertando startBy pressing start
Tem um reinoThere's a kingdom
Que precisa ser salvoThat must be saved
E esse é o jeito Mario!And that's the Mario way!

Vamos lá, Luigi, a Princesa Peach não vai se salvar sozinhaCome on, Luigi, Princess Peach is not going to save herself
Vamos nessaLet's go
Okie dokieOkie dokie