Heute Ist Der Erste Tag An Dem Ich Mich Offiziell Alt Fühle

Hoje é o primeiro dia de mim Eu sinto Oficialmente Velho

Heute Ist Der Erste Tag An Dem Ich Mich Offiziell Alt Fühle

Isso era tudo o que tínhamos, respiração curta,
Das war alles was wir hatten, kurzer atem,
Sombras longas,
Lange schatten,
Mas achamos que o que estávamos fazendo.
Doch wir stellten was dar und wir waren dabei.
Sim, nós fomos os primeiros aqui.
Ja wir waren die ersten hier.
E nós acreditamos que permanece para sempre.
Und wir glaubten das bleibt für immer.
Alguns heróis cercado por idiotas.
Ein paar helden inmitten von idioten.
Alguns caras que ainda acreditavam que eles disseram,
Ein paar typen die noch glaubten was sie sagten,
Se eles disseram que eles acreditavam.
Wenn sie sagten, dass sie glaubten.

Advertimos mal cozida, semi-forte,
Wir warn halbgar, halbstark,
Meio acordado, alto e nunca sozinho e estávamos perdidos,
Halbwach, laut und nie allein und wir waren verloren,
Na hora ne que nos leva a
An ne zeit die uns dazu bringt,
Como devemos ser e estávamos perdidos.
Wie wir sind zu sein und wir waren verloren.

Porque foi no momento não ontem,
Weil es damals kein gestern gab,
Porque eu ainda não tem, até esta manhã,
Weil ich bis heute noch kein morgen hab,
Estou terrivelmente cansado,
Bin ich fürchterlich müde,
Para o presente, é extenuante.
Denn die gegenwart strengt an.
O primeiro nunca fomos novamente.
Die ersten waren wir nie wieder.

E temos a certeza de que permanece para sempre.
Und wir sind sicher das bleibt für immer.
Mas isso não importa,
Doch das macht nichts,
Porque no meio de idiotas,
Denn inmitten von idioten,
Será que somos o que queríamos desde então sempre.
Sind wir was wir schon seit damals immer wollten.
Um pouco mais do que o outro.
Ein stück anderes als die anderen.

Advertimos mal cozida, meio duro, meio acordado,
Wir warn halbgar, halbstark, halbwach,
Alto e nunca sozinho e estávamos perdidos,
Laut und nie allein und wir waren verloren,
Na hora ne que nos leva a
An ne zeit die uns dazu bringt,
Como devemos ser e estávamos perdidos.
Wie wir sind zu sein und wir waren verloren.

E se eu ainda tenho um desejo,
Und wenn ich jetzt noch einen wunsch hab,
Deixe-me só não está sozinho,
Lass mich bloß nicht allein,
Até temos certeza de que estamos certos.
Bis wir uns sicher sind, das wir uns sicher sind.
E se eu ainda tenho um desejo,
Und wenn ich jetzt noch einen wunsch hab,
Deixe-me ficar aqui,
Lass mich bloß nicht hier stehn,
Só porque você tem certeza de que estamos seguros.
Nur weil du sicher bist, das wir sicher sind.
É que as sucatas de idade, ou até mesmo vento de cauda?
Ist das schon alter schrott, oder noch rückenwind?

Advertimos mal cozida, semi-forte,
Wir warn halbgar, halbstark,
Meio acordado, alto e nunca sozinho e estávamos perdidos,
Halbwach, laut und nie allein und wir waren verloren,
Na hora ne que nos leva a
An ne zeit die uns dazu bringt,
Como devemos ser e estávamos perdidos.
Wie wir sind zu sein und wir waren verloren.