Lights Go Out

As Luzes Apagam

Lights Go Out

A noite passada foi sem sonoLast night was a sleepless one
E a chuva me fez pensar que o sol nunca ia voltarAnd the rain had me thinking that the sun would never come

Um clarão branco cortou o céu em doisA white flash split the sky in two
E meu coração batia mais forte que o trovãoAnd my heart beat louder than the thunder
Quando eu pensava em vocêWhen I would think of you

Em você e seu novo caraOf you and your new man
Agora toda vez que vejo vocês dois juntos eu desmoronoNow every time I see you two together I fall apart

E as luzes apagamAnd the lights go out

O telefone tá ocupado toda vez que eu ligoThe phone's busy every time I call
E parece que o sol vai nascer, afinalAnd it looks like the sun is gonna rise after all

Então eu fecho as cortinasSo I pull the blinds down
Eu sei que coloquei o alarme pra tocarI know I set the alarm to ring
Mas com os olhos desfocados no teto eu não consigo ouvir nadaBut with my eyes unfocused on the ceiling I can't hear anything
Exceto a voz na minha cabeça dizendo queExcept the voice in my head saying that

"Todo mundo te disse, eles sabiam desde o começo""Everybody told you they all knew it right from the start"
Agora toda vez que vejo vocês dois juntos eu desmoronoNow every time I see you two together I fall apart

E as luzes apagamAnd the lights go out

Eu puxo a cortina, vejo uma cobra no chãoI pull aside the curtain, see a snake on the floor
Você diz que não sabe como ela entrou pela portaYou say you don't know how it got inside the door
Você mentiu sobre as coisas que todo mundo já sabeYou lied about the things that everybody else knows
Me fez correr em círculos por onde eu vouGot me running in circles everywhere I go

E as luzes apagamAnd the lights go out