Heaven And Endless

Paraíso e Infinito

Heaven And Endless

Algo é familiar pra mimSomething's familiar to me
Eles não precisam saberThey don't have to know

Rápido e contido, preso na vida, você nunca consegue pousarSwift and contained and caught up in life so you never can land
Sua genialidade/beleza me atinge como terra no rosto e você não consegue entenderYour genius/beauty it hits me like dirt in the face and you can't understand
Tudo que eu sempre quis era apenas conseguir ficar em pé sozinhoAll I have ever wanted was just to be able to stand on my own

Você guarda todos os seus problemas pra mim, eles não precisam saberYou save all your problems for me, they don't have to know
Podemos nos esconder nos morros e cemitérios, eles não precisam saberWe can hide in the hilltops and graves, they don't have to know
Você vem aqui sozinha com câncer e perfumeYou come here on your own with cancers and perfume
E cinco horas da tarde é paraíso e infinitoAnd five o'clock in the afternoon is heaven and endless

Amaldiçoado e traído, forçado a ser forte com essas duras asas de ferroCursed and betrayed and forced to be strong on these hard iron wings
Mágicos e cientistas deixados sozinhos não deveriam brincar com essas coisasWizards and scientists left on their own shouldn't play with these things
Agora estamos fugindo e quem sabe o que o futuro nos reserva, sozinhosNow we are running away and who knows what the future will bring, on our own
Estamos deixados pra sobreviver sozinhos.We are left to survive on our own.

E os mausoléus empoleirados tão altos acima da cidade podem ser divertidos com a quantidade certa de solAnd the mausoleums perched so high above the city can be fun in the right amount of sun
E uma certa quantidade de tecnologia despertou sua curiosidadeAnd a certain amount of technology has pricked your curiosity
E uma certa quantidade de perseguição invadiu curiosamente sua menteAnd a certain amount of persecution has curiously invaded your mind
E eu tentei ser o herói, mas estraguei tudo no finalAnd I tried to be the hero but I screwed it all up in the end
E agora estamos no meio dessa grande guerra globalAnd now we're in the midst of this whole great global war
Quando cinco horas da tarde é paraíso e infinitoWhen five o'clock in the afternoon is heaven and endless

Eles não virão aqui por mimThey won't come here for me
Eu cobri tudo tão cuidadosamenteI covered up everything so carefully
Eles receberam exatamente o que mereciamThey got exactly what they deserved
Tudo que eu ganho é essa culpaAll I get is this guilt

Eu sacrifiquei tudo e agora estou amaldiçoado por essas asas de ferroI have sacrificed everything and now I am cursed by these iron wings
Mas pelo menos não estou sozinhoBut at least I am not alone
Enquanto vejo a cidade queimar lá embaixoWhile I watch the city burn below

Algo é familiar pra mimSomething's familiar to me
Eles não precisam saberThey don't have to know