Forever With You

ぼくのひとみに うつるきみのよこがお
あたたかなひのひかりあびて
ああ おもいをめぐらせている

とまどうひびに あえないせつなさ ごめんね
ずっとそばにいて」なみだでぬれたきみだきしめ

いつもてさぐりで あいのかたちをもとめあって
そしてすべてをのりこえていこうきみとふたりで

ともによろこび かなしみわけあおう
えがおもなみだも
ありがとう ささやかなしあわせを
きみといつまでも

もう とおくながい
みちにまよったとしても
ふりかえればたしかにあゆんだ
ふたりのきせき

どこまでもいつまでも
このおもいわすれはしない
うまれかわるきみとぼく
ともにちかいいきよう

たいせつなことは めのまえにいつもある
きみをだきしめて
あいしてるすべてまもりつづける
ときをこえて

ともによろこび かなしみわけあおう
えがおもなみだも
ありがとう ささやかなしあわせを
きみといつまでも

Para Sempre Com Você

Vejo seu perfil refletindo em meus olhos
Banhado pela luz quente do sol
Ah, eu estou pensando em você

Sinto muito por não poder vê-la nesses dias confusos
"Eu a tenho em meus braços" completamente cheia de lágrimas

Sempre buscando a forma do amor, procurando um ao outro
E vamos superar tudo isso juntos você e eu

Vamos compartilhar nossas alegrias e tristezas
Nossos sorrisos e lágrimas
Obrigado por esses pequenos momentos de felicidade
Para sempre com você

Já é um grande e longo caminho
Mesmo que tenhamos nos perdido
Quando olho para trás, vejo os passos que fizemos
A trajetória de nós dois

Para sempre e todo o sempre
Nunca esquecerei esse pensamento
Nós dois vamos renascer
Vamos viver juntos em nossos votos

A coisa mais importante está sempre bem na minha frente
Eu a tenho em meus braços
Eu amo você, eu protegerei tudo
Para além do tempo

Vamos compartilhar nossas alegrias e tristezas
Nossos sorrisos e lágrimas
Obrigado por esses pequenos momentos de felicidade
Para sempre com você

Composição: Teru