Dame una sonrisa

Me Dê um Sorriso

Dame una sonrisa

Me dê um sorriso que eu tô indo,Dame una sonrisa que me marcho,
fica com todas as minhas lembranças,quédate con todas mis vivencias,
não precisa nem me acompanhar porque euno hace falta ni que me acompañes por que yo
já sei o caminho até a sua porta.ya sé el camino hacia tu puerta.

Me dê um sorriso que eu tô indo,Dame una sonrisa que me marcho,
já tá ficando tarde e você se alegra,ya se me hace tarde y tú te alegras,
porque tá estampado na sua cara que não me querporque tienes escrito en la cara que no me quieres
porque você quer fazer amor e depois me fereporque quieres hacer el amor y después me hieres
com aquelas palavras de sempre que você diz, mas não sente.con palabras de siempre que dices, pero que no sientes.

Vou aprender a viver sem você,Aprenderé a vivir sin ti,
vou aprender a viver.aprenderé a vivir.

Vou aprender a viver sem você,Aprenderé a vivir sin ti,
vou aprender a viver.aprenderé a vivir.

Tem que ter alguémTiene que haber un alguien
que me queira como eu te quero.que a mi me quiera como yo a ti.

Me dê um sorriso que eu tô indo,Dame una sonrisa que me marcho,
eu não quero fazer cena,yo no quiero hacer ninguna escena,
mas me irrita que você se escondapero me molesta que te escondas
pelo menos diz que se arrepende.por lo menos di que lo lamentas.

Me dê um sorriso que eu tô indo,Dame una sonrisa que me marcho,
isso é um recomeço,esto es un borrón y cuenta nueva,
te desejo que encontre a sorte que você merecete deseo que encuentres la suerte que te merezca
não digo isso com segundas intenções, embora pareça,no lo digo con doble intención aunque lo parezca,
só quero uma lembrança bonita da nossa briga.sólo quiero un recuerdo bonito de nuestra guerra.

Vou aprender a viver sem você,Aprenderé a vivir sin ti,
vou aprender a viver.aprenderé a vivir.

Vou aprender a viver sem você,Aprenderé a vivir sin ti,
vou aprender a viver.aprenderé a vivir.

Tem que ter alguémTiene que haber un alguien
que me queira como eu te quero.que a mi me quiera como yo a ti.

Me dê um sorriso que eu tô indo.Dame una sonrisa que me marcho.