A Ti
Rocío Jurado
A Ti
A Ti
A ti, agora que estou pensando em ti
Ati, ahora que estoy pensando en ti
Que estou atada somente a ti, mesmo que
Que estoy atada solo ati, aunque
Me custe ser sincera
Me cueste ser sincera
Penso que, quase não sei nem o que sei
Pienso que, casi no se ni lo que se
Se fui santa se pequei, se te
Si fui una santa si peque, si te
Abomino mesmo que te ame
Aborrezco aunque te quiera
Tu dirás se fiz de menos ou demais
Tu diras si hice de menos o de mas
Seu fui adiante ou até atrás
Si fui hacia delante o hacia atras
Se tenho sido falsa ou verdadeira
Si he sido falsa o verdadera
Que sei eu, se perdi o amor ou ele
Que se yo, si heche al amor o el
Se foi, se busquei um sim e encontrei
Se marcho, si busque un si y encuentro
Um não, que dos dois foi o
Un no, quien de los dos fue el
Responsável
Responsable
Verás, tudo começou porque duvidei
Veras todo empezo por que dude
Duvidei de ti, duvidei de mim, do visível
Dude de ti, dude de mi de lo visible
E o invisível
Y lo invisible
Já vês, cresceu devagar entre os dois
Ya lo ves crecio despacio entre los dos
A cordilheira do rancor com sua ladeira
La cordillera del rencor, con su ladera
Inacessível
Inacesible
E escapou de nossas mãos isso que
Y escapo de nuestras manos eso que
Foi inevitavelmente amor ou simplesmente
Fue inevitablemente amo o simplemente
Um impossível
Un imposible
Enquanto dormes, estou pensando
Mientras duerme, estoy pensando
No de sempre, em que estarás sonhando
En lo de siempre en que estara sonando
Agora, finalmente, o que importa?
Ahora al fin y al cabo que mas da
Refrão
(Chorus)
Enquanto dormes, estou pensando
Mientras duerme, estoy pensando
No de sempre, em que estarás sonhando
En lo de siempre en que estara sonando
Agora, finalmente, o que importa?
Ahora, al fin y al cabo que mas da
A ti
Ati
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rocío Jurado e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: