Dame Una Noche

Dá-me Uma Noite

Dame Una Noche

Te amo tanto que posso chorarTe quiero tanto que puedo llorar
Como se chora ao amar de verdadeComo se llora al amar de verdad
Eu sou para ti, sem poder evitarYo soy para ti, sin poderlo evitar
Dá-me uma noiteDame una noche

Para inventar-me palavras de amoresPara inventarme palabras de amores
E derramar por seu corpo minhas floresY derramar por tu cuerpo mis flores
Parando o tempo abraçados ao amanhecerParando el tiempo abrazados al alba
Com seu peito em minha almaCon tu pecho en mi alma
Com as estrelas que conhecem minha vidaCon las estrellas que conocen mi vida
Como testemunhas de nossa harmoniaComo testigos de nuestra armonía
Iluminando teu quarto e meu corpoIluminando tu cuarto y mi cuerpo
Com teu beijo e o meuCon tu beso y el mío

Te amo tanto que vou chorarTe quiero tanto que voy a llorar
Dá-me uma noiteDame una noche
Dá-me uma noiteDame una noche

Te amo tanto que vou gritarTe quiero tanto que voy a gritar
Mas teu nome me obriga a cantarPero tu nombre me obliga a cantar
Dentro de mim, você é um vulcãoDentro de mí, tú eres un volcán
Dá-me uma noiteDame una noche

Para inventar-me palavras de amoresPara inventarme palabras de amores
E derramar por seu corpo minhas floresY derramar por tu cuerpo mis flores
Parando o tempo abraçados ao amanhecerParando el tiempo abrazados al alba
Com seu peito em minha almaCon tu pecho en mi alma
Com as estrelas que conhecem minha vidaCon las estrellas que conocen mi vida
Como testemunhas de nossa harmoniaComo testigos de nuestra armonía
Iluminando teu quarto e meu corpoIluminando tu cuarto y mi cuerpo
Com teu beijo e o meuCon tu beso y el mío.

Te amo tanto que vou chorarTe quiero tanto que voy a llorar
Dá-me uma noiteDame una noche
Dá-me uma noiteDame una noche