
Déjala Correr
Rocío Jurado
Água Que Não É De beber
Déjala Correr
Você não dá valor a um carinhoNo valoras nada una caricia
Você o deixa deslizar pela sua peleDejas que resbale por tu piel
Só um sorriso escapa de vocêSolo se te escapa una sonrisa
Quando você está com vontade de uma mulherCuando tienes ganas de mujer
E você me faz render ao seu prazerY haces que me entregue a tu placer
Você vem e vai como bem entendeVienes y te vas cuando te place
Você conta comigo para te deixar fazer o que bem entenderCuentas con que yo te dejo hacer
Você só se importa consigo mesmoTe preocupa solo tu persona
Mas tudo acaba uma horaPero todo acaba alguna vez
E esse é o momento que você não vêY ese es el momento que no ves
Você não vê porque me aceitou como eu souNo lo ves porque me has tomado a tu forma
Sem me considerar e ao meu jeito de serSin contar conmigo y mi manera de ser
Você não vê porque só pensa em si mesmoNo lo ves porque solo piensas en ti
Você vive dentro de si mesmo, e isso não pode serVives dentro de ti, y eso no puede ser
Você não conta com ninguém, você não quer ninguémNo cuentas con nadie, no quieres a nadie
Você vive num mundo onde não há ninguémVives en un mundo que no hay nadie en él
Eu não quero nada, eu só te ofereçoYo no quiero nada, yo solo te ofrezco
Água limpa e fresca que você não quer beberAgua limpia y fresca que no quieres beber
Então deixe correrPues déjala correr
Água que não é para beberAgua que no es de beber
Deixe correrDéjala correr
Água que não é para beberAgua que no es de beber
Quem poderia ter te machucado tanto?¿Quién te habrá hecho tanto daño?
E o fogo em suas feridasY es que el fuego en tus heridas
Não as fechouNo sirvió para cerrarlas
Porque elas ainda estão vivas por dentroPorque dentro siguen vivas
E elas te queimam e não cicatrizamY te queman y no curan
E elas azedam seu sorrisoY te amargan la sonrisa
Quem poderia ter te machucado tanto¿Quién te habrá hecho tanto daño
Senão você, você?Que tú, tú?
Você não dá valor a um carinhoNo valoras nada una caricia
Você o deixa escorregar da sua peleDejas que resbale por tu piel
Um sorriso só escapa de vocêSolo se te escapa una sonrisa
Quando você está com vontade de uma mulherCuando tienes ganas de mujer
Mas isso acabouPero esto se acabó
E você não vêY tú no lo ves
Você não vê porque me tomou pelo que eu queroNo lo ves porque me has tomado a tu forma
Sem me considerar e ao meu jeito de serSin contar conmigo y mi manera de ser
Você não vê porque só pensa em si mesmoNo lo ves porque solo piensas en ti
Você vive dentro de si mesmo, e isso não pode serVives dentro de ti, y eso no puede ser
Você não conta com ninguém, você não quer ninguémNo cuentas con nadie, no quieres a nadie
Você vive em um mundo onde não há ninguémVives en un mundo que no hay nadie en él
Eu não quero nada, eu só te ofereçoYo no quiero nada, yo solo te ofrezco
Água limpa e fresca que você não quer beberAgua limpia y fresca que no quieres beber
Então deixe correrPues déjala correr
Água que não é para beberAgua que no es de beber
Deixe correrDéjala correr
Água que não é para beberAgua que no es de beber
Deixe correrDéjala correr
Água que não é para beberAgua que no es de beber
Deixe correrDéjala correr



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rocío Jurado e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: