Tradução gerada automaticamente

Lausd
Jurassic 5
Lausd
Lausd
[Jurassic 5][Jurassic 5]
Yo, não somos superstarsYo, we are no superstars
Que querem ser grandes e esquecer quem somosWho wanna be large and forget who we are
Não nos julgue por contas bancárias e carros de luxoDon't judge us by bank accounts and big cars
Não importa o quão brilhantes sejamos, estamos longe de ser estrelasNo matter how bright we shine we're far from being stars
Porque estrelas caem e se desintegram antes de tocar oCause stars fall, and disintigrate before they hit the
Asfalto, elas incineram porque viemosAsfalt, they incinerate cause we came
Não para destruir a lei, mas para cumprirNot to destroy the law but to fulfill
Para aqueles que apreciam quem tem talentoFor those who appreciate those with skills
E moinhos de vento novos, e grafite que impactaAnd fresh windmills, and graf that kills
O que é um DJ sem o scratch para construir?What is a DJ without the scratch to build?
Sem os elementos, tudo é irrelevanteWithout the elements, it's all irrelevant
Os caras adoram improvisar, mas odeiam se unirNiggas love to Freestyle but hate to Fellowship
[Zaakir][Zaakir]
É, sinta a agenda da cidade, a maioria de vocês, caras de foraYeah, taste the city's agenda, most of you outta town niggas
Se perdem e ficam amargos, a cidade dos enganadoresGet caught up and turn bitter, the city of bullshitters
Onde as esperanças se vão, nem dinheiro pra um telefonemaWhere hopes are blown, not even money for the phone
Agora me diga, qual é a solução, como voltar pra casa?Now tell me what's the solution, how to get back home?
[Charli 2na][Charli 2na]
Yo, não se deixe levar pelo glamour, brilho e truques de câmeraYo, don't get caught up in glamor and glitz and camera tricks
A Terra dos Mortos, antes de vir, examine seu cenárioThe Land of the Dead, before you come examine your set
Onde o drama se acumula e as mulheres usam efeitos especiaisWhere drama collects and women use special effects
Onde acrobacias amadoras podem fazer um cara danificar sua aparênciaWhere amateur stunts can make a nigga damage your fronts
[Akil][Akil]
Uh, o Sunkist da Califórnia com um toque de holofoteUh, the California Sunkist with a twist of limelight
Alguns se perdem na Sunset StripSome set trip on the Sunset Strip
Acreditam que a Hide Boulevard é legal, a vida glamourosaBelive the Hide Boulevard nice, the glamorous life
Muitos buscam a fama, mas não conseguem pagar o preçoMany searching for the fame but can't afford the price
[Marc 7even][Marc 7even]
Ela te deixaria mal se você não estivesse preparadoShe would turn you out if you wasn't prepared
Ela diria as coisas que você queria ouvirShe would tell you the things you wanted to hear
Ela embaçaria sua visão quando antes era claraShe would blur your vision when it once was clear
Essa garota é cheia de truques, então se aproxime com cuidado, porqueThis chick is full of tricks so approach with fear, cause
[Jurassic 5][Jurassic 5]
Yo, não somos superstarsYo, we are no superstars
Que querem ser grandes e esquecer quem somosWho wanna be large and forget who we are
Não nos julgue por contas bancárias e carros de luxoDon't judge us by bank accounts and big cars
Não importa o quão brilhantes sejamos, estamos longe de ser estrelasNo matter how bright we shine we're far from being stars
[Zaakir][Zaakir]
Você diz que ama LA, diz que o clima é ótimoYou say you love LA, you say the weather is great
Muito sol na sua cara, você gosta dos carros com somPlenty sun in your face, you like the cars with bass
Você gosta do jeito que corremos atrás do dinheiro e das mulheres que dançamYou like the way we paperchase and the women that shake
Na terra dos terremotos e altas taxas de criminalidadeIn the land of earthquakes and high crime rates
Muita gente é falsa, isso é HollywoodA lot of people is fake, this is Hollywood
Nós moldamos as mentes das crianças em cada bairroWe shape the minds of kids in every hood
Fazemos sua situação passada parecer boaWe make your past situation look good
As noites cheias de Shugs e eu gostaria que você tentasseThe nights filled with Shugs and I wish you would
[Marc 7even][Marc 7even]
Pode dançar com Alvin Haley e Les MiserablesCan dance with Alvin Haley and Les Miserables
Nesta cidade do século, você pode andar nas estrelasIn this century city, you can walk on the stars
Sexo, dinheiro e assassinato, é tudo 4 a 5Sex, money, and murder, yeah it's all 4 to 5
Porque a fama e os transeuntes têm o nome imortalizadoCause fame and passerby with the name immortalized
[Akil][Akil]
Na avenida das estrelas, muitos nomes são chamadosOn the avenue of stars, many names are called
No boulevard, conhecido por deixar cicatrizes permanentesOn the boulevard, known for leaving permanent scars
Muitos sonhos são roubados, um verdadeiro filme macabroMany dreams get robbed, real movie macabre
Corações jovens se partem, porqueYoung heartthrobs get young heart sobs, cause
"Boa noite senhoras e senhores, bem-vindos a Hollywood, Califórnia""Good evenening ladies and gentlemen welcome to Hollywood, California"
[Charli 2na][Charli 2na]
A cidade das asas dos anjos representa as esperanças e sonhos das pessoasThe city of angel's wings represents people's hopes and dreams
E o mal que os homens fazem que vivem a vida perto dos reisAnd the evil that men do that live life close to kings
E se gabam, carros chiques, casacos e granaAnd boast supreme, fancy cars, coats, and cream
Coisas materiais provocam mais gente a tramaremMaterial things provoke more folks to scheme
Seja qual for o preço que você pagou, o verde da Califórnia fez sua chamadaWhether you paid your cost, Cali green made your call
A poluição cobre a cidade como uma toalha de mesaThe smog covers the city like a table cloth
É a fama que é a culpada? Artistas rotulados como fracosIs it fame at fault? Entertainers labeled soft
O lugar onde as pessoas vêm para perder o fio da meadaThe place where people come to lose their train of thought
[Zaakir][Zaakir]
Apesar das alegações sobre o que LA é e o que não éDespite the claims of what LA is and what it ain't
A imagem que a cidade pinta é exageradaThe picture the city paints that overexaggerates
Dentro do circo, se você está preenchendo o propósito deste serviçoWithin the circus, if you're filling this service purpose
Alguns acham que não vale a pena, a cidade que te deixa nervosoSome feel it ain't worth it, the city that's got you nervous
E faz você se machucar, e sair fora, caraAnd make you injure, and get up out of here nigga
Porque LA nunca foi feita para quem precisa de babásCause LA never considered for those that need baby sitters
Esse é o berço de solteiros e recém-casadosThis is the hot bed for singles and newlyweds
Alguns buscando empregos melhores ou querendo fazer sucessoSome looking for better gigs or fiending to make it big
É o único lugar onde estrelas nascemIt's the only place where stars are born
E somos os únicos que não podem ser desgastadosAnd we are the only ones that can't be worn
Fora, de qualquer lugar, independentemente do custoOut, by any place regardless of the cost
Porque irmãos com grandes sonhos, às vezes se perdem, porqueCause brothers with big dreams, sometimes they get lost cause
[Jurassic 5][Jurassic 5]
Yo, não somos superstarsYo, we are no superstars
Que querem ser grandes e esquecer quem somosWho wanna be large and forget who we are
Não nos julgue por contas bancárias e carros de luxoDon't judge us by bank accounts and big cars
Não importa o quão brilhantes sejamos, estamos longe de ser estrelasNo matter how bright we shine we're far from being stars
Porque estrelas caem e se desintegram antes de tocar oCause stars fall, and disintigrate before they hit the
Asfalto, elas incineram porque viemosAsfalt, they incinerate cause we came
Não para destruir a lei, mas para cumprirNot to destroy the law but to fulfill
Para aqueles que apreciam quem tem talentoFor those who appreciate those with skills
E..., e...And..., and...
O que é um DJ sem o (scratch)What is a DJ without the (scratching)
Sem os elementos, tudo é irrelevanteWithout the elements, it's all irrelevant
(Eu represento o real do começo ao fim)(I represent the real from the beginning to the end of it)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jurassic 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: