Radio

Rádio

Radio

[anunciante][announcer]
Muitas, muitas luas atrásMany, many moons ago
Jurassic 5Jurassic 5
Começou sua jornadaBegan their quest
Pra colocar o verdadeiro hip hop no rádioTo put real hip hop on the radio

[akil][akil]
Agora aqui vai uma história que precisa ser ouvidaNow here's a little story that must be heard
Sobre o irmão com a palavra que soa tão incrívelAbout the brother with the word sounds so superb
Começou lá atrás com esses mc'sIt started way back with these emcees
Agora aqui vai um pouco da históriaNow here's a little somethin on the history

[zaakir][zaakir]
Eu sou h-i-p h-o-p h-eI'm a h-i-p h-o-p h-e
A-d, desde mil novecentos e oitenta e trêsA-d, been since one-nine-eight-three
R para a a-p-p-i-nR to the a-p-p-i-n
Oitenta e quatro foi o ano que peguei a canetaEighty-four was the year i picked up the pen
Ao mesmo tempo quebrando, tentando entrarAt the same time breakin tryin' to come on in
Mas eu já estava dentro desde muito tempo atrásBut i was already in since way back when
Mil novecentos e setenta e cinco, a saga começouOne-nine-seven-five, the saga began
R para a o-b-o-t-i-nR to the o-b-o-t-i-n
Oitenta e um eu estava p-o-p-p-i-nEighty-one i was p-o-p-p-i-n
Mil novecentos e oitenta e dois d-j-inOne-nine-eighty-two d-j-in
Oitenta e três era tudo sobre run-dmc, manoEighty-three it was all about run-dmc man
Um gangue me ensinou a dançar break entãoA gangbanger taught me how to break dance then
No mesmo ano eu peguei a canetaThe same year i picked up the pen
E escrevi minha primeira rima e senti aquiloAnd wrote my first rhyme and got that feelin
E agora estou aqui em carne e osso, ainda doido, ainda firmeAnd now i'm here in the flesh still dope still death
Tentando fazer minha música (tocando no rádio)Tryin' to get my song (rockin on the radio)

[refrão][chorus]
No verão, yo, a gente saíaThe summertime yo we would hang out
E falava sobre a nova música que tinha saídoAnd talk about the new jam that came out
E pela forma como o beat estava montadoAnd from the way the beat was laid out
E todos os mc's tinham agitado o lugarAnd all the emcees had turned the place out
E a gente rimava no ritmoAnd we would say our rhymes to the beat
Certo, mas nunca nos envolvemos na vida de ruaRight but we never indulged in the street
E agora estamos todos prontos pra irLife and now we all good to go
J5 está tocando no rádioJ5 is rockin on the radio

[akil][akil]
Yo, eu era um cara da quebrada, na minha sala eu sentavaYo i was an inner-city nigga in my room i'd sit
Explodindo rápido porque eu podia cantar um poucoPoppin off quick cause i could sing a little bit
Com meu cabelo estilo hi-top e roupas combinandoWith my hi-top fade and matchin outfits
Mas assim que a música começava, era tipo, escuta issoBut once the record hit it's like listen to this
Hip hop é a razão pela qual um irmão evoluiuHip hop is the reason that a brother evolved
E eu estava tão envolvido, não vou mentir pra vocêsAnd i was so involved i ain't gonna lie to none a y'all
Quando comecei a rimar no final dos anos oitentaBy the time i started rhymin in the late eighties
As drogas na cali estavam loucasThe drugs in cali was crazy

[chali 2na][chali 2na]
Dezenove oitentaNine-teen eighty
Nove é o número, esse é o verãoNine's the number this is the summer
Em uma busca pra ficar rico, mudando o ritmoOn some get rich come up quest switch the drum up
Investi alguns dos meus melhores anos por causa dissoInvested some of my best years because of
Então eu representei com alguns dos melhores que já fizeramThen i repped with some of the best kids that done it
Meu amor vem de longe, isso é incrívelMy love dates back to show, that's incredible
Irmãos que não tinham grana gastavam nas costas váriasBrothers who lack revenue spent on they back several
Vezes, isso me fez saber qual caminho seguirTimes it made me know which way to go
E agora (jurassic está tocando no rádio)And now (jurassic is rockin on the radio)

[refrão][chorus]
No verão, yo, a gente saíaThe summertime yo we would hang out
E falava sobre a nova música que tinha saídoAnd talk about the new jam that came out
E pela forma como o beat estava montadoAnd from the way the beat was laid out
E todos os mc's tinham agitado o lugarAnd all the emcees had turned the place out
E a gente rimava no ritmoAnd we would say our rhymes to the beat
Certo, mas nunca nos envolvemos na vida de ruaRight but we never indulged in the street
E agora estamos todos prontos pra irLife and now we all good to go
J5 está tocando no rádioJ5 is rockin on the radio

[todos juntos][all together]
Eu estou pensando no passadoI got my mind on back in the day
No estilo de se vestir e nos discos que tocavamThe style a dress and the records they play
Relembrando, eu tenho algo a dizerReminisce i got somethin to say
Confere aí porque foi assim que aconteceu, porque foi assim que aconteceuCheck it out cause it went this way cause it went this way

[mark 7even][mark 7even]
O ano era oitenta e dois e a quebrada estava congeladaThe year was eighty-two and the block was froze
Quando eu saí usando shell-toes burgundyWhen i stepped out rockin burgundy shell-toes
Um mock-neck novo e uns jeans leeA fresh mock-neck and some new lee jeans
Adiciona um par de gazelles e bem, você sabe o que eu quero dizerAdd a pair a gazelles and well you know what i mean
Dj red alert e mr. magic estavam em conflitoDj red alert and mr. magic had static
Sobre kiss fm e bls, qual deles é o mais pesadoOver kiss fm and bls which one is the baddest
Os caras na quebrada estavam fazendo o wopBrothers on the block was doin the wop
Enquanto os carros passavam tocando hip hop de verdadeWhile the cars drove by bumpin real hip hop
A vibe e a sensação eram tão reaisThe vibe and the feelin was oh so real
Nós segurávamos isso com tanto carinho, então irmão, não vai por aíWe held it oh so dear so brother don't go there
Fat boys, cold crush, force mcsFat boys cold crush force mcs
Todos me mostraram como ser um verdadeiro mcAll showed me how to really be a real emcee
Desde o yes yes y'alls até as ladies say hoFrom the yes yes y'alls to the ladies say ho
Eu não consigo acreditar que minha música está (tocando no rádio)I can't believe my jam is (rockin on the radio)

[akil][akil]
Desde o yes yes y'alls até as ladies say hoFrom the yes yes y'alls to the ladies say ho
Eu não consigo acreditar que minha música (está tocando no rádio)I can't believe my jam (rockin on the radio)

[refrão][chorus]
No verão, yo, a gente saíaThe summertime yo we would hang out
E falava sobre a nova música que tinha saídoAnd talk about the new jam that came out
E pela forma como o beat estava montadoAnd from the way the beat was laid out
E todos os mc's tinham agitado o lugarAnd all the emcees had turned the place out
E a gente rimava no ritmoAnd we would say our rhymes to the beat
Certo, mas nunca nos envolvemos na vida de ruaRight but we never indulged in the street
E agora estamos todos prontos pra irLife and now we all good to go
J5 está tocando no rádioJ5 is rockin' on the radio
J5 está tocando no rádioJ5 is rockin' on the radio
J5 está tocando no rádioJ5 is rockin' on the radio