Mit dir
Mit dir, da würd' ich leben,
dir meine Liebe geben,
für jetzt und alle Zeit.
Was wär' die Welt für mich,
wär' ich ohne dich?
Sie wär' kalt und leer.
Ich will dich ewig liegen,
die Einsamkeit besiegen,
ich hab' gesucht nach dir.
Du bist ein Teil von mir.
Denn du gehörst zu mir
lass uns ein Leben lang
gemeinsam gehen.
Komm, lehn' dich bei mir an,
ich wird' dich halten.
Com Você
Com você, eu viveria,
te daria meu amor,
pra agora e pra sempre.
Como seria o mundo pra mim,
se eu estivesse sem você?
Ele seria frio e vazio.
Eu quero te ter pra sempre,
vencer a solidão,
eu procurei por você.
Você é parte de mim.
Pois você pertence a mim,
vamos juntos por toda a vida,
seguir em frente.
Vem, encosta em mim,
eu vou te segurar.