Du allein kannst fliege

Só Você Pode Voar

Du allein kannst fliege

Eu sinto tudo que você também quer,Ich fühle alles, was du auch willst,
quando você brinca com meus sonhos,wenn du mit meinen Träumen spielst,
com você eu nunca senti falta de nada.bei dir hab' ich noch nie etwas vermisst.
Por isso, hoje te dou essa canção,Drum schenk' ich dir heut' dieses Lied,
esse é o pequeno detalhe,das ist der kleine Unterschied,
um sonhador que às vezes esquece o mundo.ein Träumer, der die Welt manchmal vergißt.

Porque só você pode voar,Denn du allein kannst fliegen,
o céu sabe o porquê.der Himmel weiss wieso.
Porque só você me dá essa força,Denn du allein gibst mir diese Kraft,
que eu preciso pra ser feliz.die ich brauche, um glücklich zu sein.

Mesmo que você, de leve...Auch wenn du mir mit leichter..
quebre meu mundo perfeito,mal meine heile Welt zerbrichst,
eu consigo ver minha felicidade nos seus olhos.ich kann mein Glück in deinen Augen seh'n.
Então você me diz, com ousadia,Dann sagst du mir aus Übermut
que um pouco de saudade faz bem.ein bisschen Sehnsucht tut ganz gut.
Isso talvez ajude a entender o outro.Das hilft vielleicht, den andern zu versteh'n.

Porque só você pode voar,Denn du allein kannst fliegen,
o céu sabe o porquê.der Himmel weiss wieso.
Porque só você me dá essa força,Denn du allein gibst mir diese Kraft,
que eu preciso pra ser feliz. (2x)die ich brauche, um glücklich zu sein. (2x)