Er verdient dich

Ele Te Merece

Er verdient dich

Ele faz tudo tão melhorEr kann alles so viel besser
E ele também tem muito mais grana.und er hat auch viel mehr Geld.
Quando ele sorri, o sol brilha,Wenn er lächelt, scheint die Sonne,
Sim, ele sabe o que te importa.ja, er weiss, was für dich zählt.
Seu amor é desinteressadoSeine Liebe, die ist selbstlos
E por isso você vai pra ele.und darum gehst du zu ihm.
No fundo, ele é o caraÜberhaupt, er sei der Mann,
Que te merece como mulher.der dich als Frau verdient.

Sim, se ele realmente procura uma mulher,Ja, wenn er wirklich ein Frau sucht,
A quem ele nunca pode confiar,der er niemals ganz vertrauen kann,
Que tira todos os anéis do dedo,die jeden Ring vom Finger streift,
Como se fosse um brinquedo,als ob's ein Spielzeug wär',
E se ele te perdoa as mentirasund wenn er dir deine Lügen
Dez vezes por dia,jeden Tag zehn Mal verzeiht,
Então você tá certa, ele te merece.dann hast du Recht, er verdient dich.

Ele te entende, é bem diferente,Er versteht dich, ist ganz anders,
Como eu nunca fui.so wie ich es niemals war.
Que ele se pareça com o Don Johnson,Dass er aussieht wie Don Johnsen,
Você deixa isso claro.machst du nebenbei noch klar.
Ele realiza sem perguntasEr erfüllt dir ohne Fragen
Até o seu maior desejo.selbst den allergrössten Wunsch.
Sim, a felicidade nos seus olhos,Ja, das Glück in deinen Augen,
Ele realmente merece.hat er sich echt verdient.

Pois, se ele realmente procura uma mulher,Denn, wenn er wirklich ein Frau sucht,
A quem ele nunca pode confiar,der er niemals ganz vertrauen kann,
Que tira todos os anéis do dedo,die jeden Ring vom Finger streift,
Como se fosse um brinquedo,als ob's ein Spielzeug wär',
E se ele te perdoa as mentirasund wenn er dir deine Lügen
Dez vezes por dia,jeden Tag zehn Mal verzeiht,
Então você tá certa, ele te merece.dann hast du Recht, er verdient dich.

Mas logo ele vai se perguntar,Doch schon bald wird er sich wundern,
Então conte a ele todas as histórias como eu.dann erzähl' ihm all die Märchen so wie mir.

Se ele realmente procura uma mulher,Wenn er wirklich ein Frau sucht,
A quem ele nunca pode confiar,der er niemals ganz vertrauen kann,
Que tira todos os anéis do dedo,die jeden Ring vom Finger streift,
Como se fosse um brinquedo,als ob's ein Spielzeug wär',
E se ele te perdoa as mentirasund wenn er dir deine Lügen
Dez vezes por dia,jeden Tag zehn Mal verzeiht,
Então você tá certa, ele te merece.dann hast du Recht, er verdient dich.
Ele te merece!Er verdient dich!