Spinnst du jetzt total

Você Está Pirando Totalmente?

Spinnst du jetzt total

Essa casa tá tão vazia, como a noite sem você.Dieses Haus ist so leer, wie die Nacht ohne dich.
A sensação de perder queima de um jeito horrível.Das Gefühl zu verlier'n, brennt fürchterlich.
Fico olhando sua foto por minutos,Schau minutenlang schon dein Foto an,
e é como se você estivesse rindo de mim.und es ist genau, als lachst du mich aus.
Os cacos que estão no chão,Die Scherben, die da auf dem Boden sind,
eram o copo que eu segurava.war'n das Glas, das ich grad in den Händen hielt.
E assim como o copo que quebrou,Und genau wie das Glas, das zerbrochen ist,
sinto exatamente assim.genauso fühle ich mich.

Você está pirando total, eu não sou nada pra você?Spinnst du jetzt total, bin ich dir egal?
Oh, eu realmente tô levando na boa.Oh, ich bin wirklich hat im Nehmen.
Você está pirando total, eu não sou nada pra você?Spinnst du jetzt total, bin ich dir egal?
Mas eu quero você aqui e agora,Doch ich will dich jetzt und hier,
perto de mim.neben mir.

Não importa o que aconteça, eu quero você de volta.Ganz egal was passiert, ich will dich zurück.
Da raiva vem o medo, que quase me esmaga.Aus Wut wird Angst, die mich fast zerdrückt.
Se precisar, vou de joelhos, eu luto por você,Wenn es sein muss auf Knien, ich kämpfe um dich,
com as costas na parede, antes de eu quebrar.mit dem Rücken zur Wand, bevor ich zerbrech'.
Essa dor que mexe bem fundo no meu estômago,Diese Faust, die ganz tief meinen Magen rührt,
ever nunca senti algo tão direto.hab' ich niemals zuvor so direkt gespürt.
E a pedra que tá presa na minha garganta,Und der Stein, der mir da in der Kehle klemmt,
tá a mil graus e queima.hat tausend Grad und brennt.

Você está pirando total, eu não sou nada pra você?Spinnst du jetzt total, bin ich dir egal?
Oh, eu realmente tô levando na boa.Oh, ich bin wirklich hat im Nehmen.
Você está pirando total, eu não sou nada pra você?Spinnst du jetzt total, bin ich dir egal?
Mas eu quero você aqui e agora.Doch ich will dich jetzt und hier.

Você está pirando total, eu não sou nada pra você?Spinnst du jetzt total, bin ich dir egal?
Oh, eu realmente tô levando na boa.Oh, ich bin wirklich hat im Nehmen.
Você está pirando total, eu não sou nada pra você?Spinnst du jetzt total, bin ich dir egal?
Mas eu quero você aqui e agora,Doch ich will dich jetzt und hier,
perto de mim.neben mir.

Você está pirando total, eu não sou nada pra você?Spinnst du jetzt total, bin ich dir egal?
Oh, eu realmente tô levando na boa.Oh, ich bin wirklich hat im Nehmen.
Você está pirando total, eu não sou nada pra você?Spinnst du jetzt total, bin ich dir egal?
Mas eu quero você aqui e agora. (3x)Doch ich will dich jetzt und hier. (3x)