Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 301

    Verlang ich zuviel

    Jürgen Renfordt

    Letra
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Verlang ich zuviel

    Draussen ist der Lärm schon lang verstummt,
    nur der Kühlschrank in der Küche summt.
    Ich rauch' die Zigarette von dir,
    denn du liegst schlafend neben mir.
    Ich kenne deine Haut bei diesem Licht,
    doch wer du wirklich bist, das weiss ich nicht.
    Und trotzdem, ja, da bild' ich mir ein,
    dir näher schon als jetzt zu sein.

    Verlang' ich zu viel, wenn ich dir sag',
    dass ich schon pläne für uns mach'.
    Gemeinsam die selbe Richtung geh'n,
    zusammen in die selbe Zukunft seh'n.
    Verlang ich zuviel in einer Nacht,
    vielleicht hab' ich schon zu weit gedacht.
    Erwarte ich mehr, als du es fühlst,
    weil du das alles ganz anders siehst?

    Ich glaub' du bist aus einem guten Holz,
    die Zärtlichkeit versteckt sich hinter Stolz.
    Das Leben hat dir Wunden beigebracht,
    und deine Schale hat gemacht.
    Vielleicht hast du den falschen Mann geliebt
    und mehr gegeben als zurück gekriegt.
    Vielleicht hab' ich durch siese Nacht
    die Zukunft für uns zwei gebracht.

    Verlang' ich zu viel, wenn ich dir sag',
    dass ich schon pläne für uns mach',
    gemeinsam die selbe Richtung geh'n,
    zusammen in die selbe Zukunft seh'n.
    Verlang ich zuviel in einer Nacht,
    vielleicht hab' ich schon zu weit gedacht.
    Erwarte ich mehr, als du es fühlst,
    weil du das alles ganz anders siehst?
    Verlang' ich zu viel? (2x)

    Estou Pedindo Demais?

    Lá fora o barulho já se calou faz tempo,
    só o refrigerador na cozinha faz seu lamento.
    Eu fumo o cigarro que é seu,
    pois você dorme aqui ao meu lado, tão meu.
    Eu conheço sua pele sob essa luz,
    mas quem você realmente é, eu não sei, é um cruz.
    E mesmo assim, sim, eu imagino,
    que já estou mais perto de você, é um destino.

    Estou pedindo demais, quando digo a você,
    que já estou fazendo planos pra nós, pode crer.
    Juntos seguindo a mesma direção,
    vendo juntos o mesmo futuro em nossa canção.
    Estou pedindo demais em uma noite, alvez eu já tenha pensado longe, sem açoite.
    Espero mais do que você sente,
    porque você vê tudo de um jeito diferente?

    Acho que você é de um bom material,
    a ternura se esconde atrás do seu orgulho, é real.
    A vida te ensinou a ter feridas,
    e sua casca foi feita de despedidas.
    Talvez você tenha amado o homem errado
    e deu mais do que recebeu, ficou machucado.
    Talvez eu tenha trazido nesta noite,
    o futuro pra nós dois, um novo açoite.

    Estou pedindo demais, quando digo a você,
    que já estou fazendo planos pra nós, pode crer.
    Juntos seguindo a mesma direção,
    vendo juntos o mesmo futuro em nossa canção.
    Estou pedindo demais em uma noite, alvez eu já tenha pensado longe, sem açoite.
    Espero mais do que você sente,
    porque você vê tudo de um jeito diferente?
    Estou pedindo demais? (2x)

    Sabe de quem é a composição? Envie pra gente.
    Enviada por Fernando. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jürgen Renfordt e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Jürgen Renfordt

    1. Du bist nicht allein
    2. Spiel noch einmal für mich
    3. Barfuss durch ein Feuer
    4. Der Liebe Gott
    5. Der Wind
    6. Die Kinderzeit
    7. Du bist mein Freund
    8. Du, ich lieb' dich immer noch
    9. Es war ja nur eine Liebe
    10. Etwas Zeit für Zärtlichkeit
    11. Für immer und ewig
    12. Ich hab dir nie erzählt von meiner Liebe
    13. Ich wär' so gern mit dir allein
    14. Im Namen der Liebe
    15. Mach's kurz
    16. Manchmal ist das Leben echt gemein
    17. Oh, Susanna
    18. Smokey River
    19. Und dann geht das Licht aus
    20. Und heute Nacht

    Playlists relacionadas