Deine Besten Jahre

Seus Melhores Anos

Deine Besten Jahre

Muitas vezes nos perguntamos em vãoWir fragen uns so oft vergebens
Depois dos melhores anos de nossas vidasNach den besten Jahren uns'res Lebens
Que nunca queremos que passeVon denen wir wollen dass sie nie vergeh'n
Onde alcançamos a meta dos nossos desejosWo wir am Ziel unserer Wünsche steh'n

E você acha que vêUnd schon glaubst du zu sehen

Seus melhores anos podem ser seus vinte anosDeine besten Jahre können die Zwanzig sein
Seus melhores anos podem ser seus vinte anosDeine besten Jahre können die Zwanzig sein
Onde seu coração experimenta um grande amorWo dein Herz die große Liebe erfährt

Onde a esperança no amanhã transfigura a visãoWo die Hoffnung auf morgen den Blick verklärt

Onde você sente a força para virar o mundo de cabeça para baixoWo du Kraft fühlst die Welt aus den Angeln zu heben

Onde você está disposto a sacrificar, mesmo que seja sua vidaWo du zu opfern bereit bist und sei es das Leben

Seus melhores anos podem ser seus vinte anosDeine besten Jahre können die Zwanzig sein
Seus melhores anos podem ser seus vinte anosDeine besten Jahre können die Zwanzig sein

Você aprendeu então e sofreuHast du gelernt dann und gelitten
Você lutou para vencer a batalhaHast im Kampf dir deinen Weg erstritten
A vida lhe infligiu feridasHat erst das Leben dir Wunden geschlagen
Você amadureceu na vitória e na derrotaBist du gereift in Sieg und Niederlagen

Então talvez você digaDann vielleicht wirst du sagen

Seus melhores anos podem ser seus quarentaDeine besten Jahre können die Vierzig sein
Seus melhores anos podem ser seus quarentaDeine besten Jahre können die Vierzig sein
Onde você conhece a dor e a decepçãoWo du von Schmerz und Enttäuschung weißt

Onde você percebeu o que significa a vidaWo du erkannt hast was leben heißt

Onde você desconfia dos amigos erradosWo du den falschen Freunden misstraust

Onde você vê o elogio como uma mentiraWo du das Lob wie die Lüge durchschaust
Seus melhores anos podem ser seus quarentaDeine besten Jahre können die Vierzig sein
Onde você sabe quem está no topo está sempre sozinhoWo du weißt wer oben steht der ist stets allein

Quando você está cansado de discutirWenn du dann müde bist vom Streiten
Sinta o destino escapando de suas mãosFühlst das Schicksal deinem Griff entgleiten
Você não sente mais a ambição queimandoSpürst du den Ehrgeiz nicht mehr brennen
Você é apenas um espectador na grande corridaBist nur noch Zaungast beim großen Rennen

Você pode reconhecerWirst du vielleicht erkennen

Seus melhores anos podem ser os últimosDeine besten Jahre können die späten sein
Onde você escreve grande bondade e honra pequenaWo du Güte groß schreibst und die Ehre klein
Onde você não se engana mais sobre as pessoasWo du dich in Menschen nicht mehr irrst

Onde você se torna paciente e quietoWo du geduldig und leise wirst

Onde nenhum ódio ou inveja te incomoda maisWo dich kein Hass oder Neid mehr stört

Onde seu tempo pertence somente a vocêWo deine Zeit nur noch dir gehört

Seus melhores anos podem ser os últimosDeine besten Jahre können die späten sein
Seus melhores anos podem ser os últimosDeine besten Jahre können die späten sein

Seus melhores anos sempre podem serDeine besten Jahre die können immer sein