Die Leute

As Pessoas

Die Leute

As pessoas falam de todosLeute reden über jeden
Isso é verdade e como o mundo é tão antigoDas ist wahr und wie die Welt ist so alt
Por que o que eles falamWarum lässt denn was sie reden
Ou a conversa não poderia nos deixar friosOder reden könnten uns nicht kalt
Não sigamos o povoRichten wir uns nicht nach den Leuten
O que é dito sobre nós pode significar tantoKann was man sagt über uns sagt denn so viel bedeuten

Quem são elesWer wer sind sie
As pessoas para oDie Leute für die
Tanta coisa acontece todos os diasJeden Tag so vieles geschieht
Você nuncaDie man nie
Vê cara a caraVon Angesicht sieht

Quem são elesWer wer sind sie
Os outros queDie Anderen die
Diga a elaSagen Ihr
Deve viver como nósMüsst leben wie wir
E não é bem assimUnd nicht so
Como todos gostariamWie jeder gern' möcht'

Você é como um monstroSie sind wie ein Ungeheuer
Que nunca nos deixa fora de vistaDas uns niemals aus den Augen lässt
Quando as coisas vão bem para nós, as coisas pioramWenn's uns gut geht wird es böse
Quando nos sentimos mal, isso nos dá descansoWenn's uns schlecht geht gibt es uns den Rest
Não deveríamos considerarSollten wir uns nicht überlegen
Antes de fazermos qualquer coisa ou não só por causa das pessoasEh' wir was tun oder auch nicht nur der Leute wegen

Quem são elesWer wer sind sie
As pessoas para oDie Leute für die
Muitas vezes fazemos issoMan oft tut
O que você não gostaWas einem nicht passt
Além dissoNoch dazu
Embora você os odeieObwohl man sie hasst

Quem são elesWer wer sind sie
Os outros queDie Anderen die
Falando sobre nossa felicidadeUnser Glück zerreden
De onde eles tiramWoher nehmen sie
O direito deSich dazu das Recht

Quem quem os temWer wer hat sie
Nomeados como juízesZu Richtern ernannt
DigamosSagen wir
Mas diga nãoDoch einfach mal nein
Vamos ousarWagen wir
Para sermos nós mesmosWir selber zu sein
Quem são elesWer wer sind sie
As pessoas para oDie Leute für die
DiariamenteJeden Tag
Tanta coisa está acontecendoSo vieles geschieht
Você nuncaDie man nie
Vê cara a caraVon Angesicht sieht

Quem são elesWer sind sie
Quem são elesWer sind sie