Du Und Ich Gegen Den Rest Der Welt

Você e eu contra o resto do mundo

Du Und Ich Gegen Den Rest Der Welt

Se você perguntar sobre amanhãWenn du nach morgen fragst
E o silêncio é a respostaUnd Schweigen Antwort ist
Porque você pode encontrar o caminho até láWeil man den Weg dorthin
Medidas contra objetivos erradosAn falschen Zielen mißt

E se você tiver que gritarUnd wenn du schreien mußt
Porque senão você será esquecidoWeil man dich sonst vergißt
Então eu posso entender bemDann kann ich gut versteh'n
Se você está desesperadoWenn du verzweifelt bist

Mas se queremos viverDoch wenn wir leben woll'n
Então isso deve acontecer agoraDann muß es jetzt gescheh'n
Você tem no horizonteHast du am Horizont
Não vi a luzNicht auch das Licht geseh'n

Você não achaFindest du nicht
Está na horaEs wär' an der Zeit
Coisas para fazer novamenteWieder mal Dinge zu tun
Que depois você se arrependeDie man später bereut

Você e eu contra o resto do mundoDu und ich gegen den Rest der Welt
Colocando cores no caminho do cotidiano cinzaDem grauen Alltag Farben in den Weg gestellt
Agora imediatamente porque cada dia contaJetzt sofort denn jeder Tag der zählt
Você e eu contra o resto do mundoDu und ich gegen den Rest der Welt

A oportunidade está sempre láDie Chance ist immer da
Nunca estamos completamente sozinhosWir sind nie ganz allein
Basta deixar a nossa coragemLaß' einfach unser'n Mut
Seja o ímpeto do outroDen ander'n Anstoß sein

Já temos tempo suficienteWir haben lang' genug
Continue assistindoNur immer zugeseh'n
Como o medo e a conversaWie Angst und Rederei
Padrinho da impotênciaDer Ohnmacht Pate steh'n

O mundo não nos pertenceDie Welt gehört uns nicht
É apenas emprestadoSie ist nur ausgelieh'n
E cada primeiro passoUnd jeder erste Schritt
É como um novo começoIst wie ein Neubeginn

Você não achaDenkst du nicht auch
Seria lindoEs wär' wunderschön
Novamente contra os raiosWieder mal gegen die Strahlen
Para ir ao solDer Sonne zu geh'n

Você e eu contra o resto do mundoDu und ich gegen den Rest der Welt
Colocando cores no caminho do cotidiano cinzaDem grauen Alltag Farben in den Weg gestellt
Agora imediatamente porque cada dia contaJetzt sofort denn jeder Tag der zählt
Você e eu contra o resto do mundoDu und ich gegen den Rest der Welt

Você e euDu und ich
Você e euDu und ich
Você e eu contra o resto do mundoDu und ich gegen den Rest der Welt
Colocando cores no caminho do cotidiano cinzaDem grauen Alltag Farben in den Weg gestellt
Agora imediatamenteJetzt sofort
Porque cada dia contaDenn jeder Tag er zählt