exibições de letras 1.582

Immer wieder geht die Sonne auf

Udo Jürgens

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Immer wieder geht die Sonne auf

Wenn ein Traum irgendein Traum sich nicht erfüllt
Wenn die Liebe zu Ende geht
Wenn selbst die Hoffnung nicht mehr besteht
Nur Einsamkeit

Wenn ein Blatt irgendein Blatt vom Baume fällt
Weil der Herbstwind es so bestimmt
Wenn das Schicksal uns etwas nimmt
Vertrau’ der Zeit

Denn immer immer wieder geht die Sonne auf
Und wieder bringt ein Tag für uns ein Licht
Ja immer immer wieder geht die Sonne auf
Denn Dunkelheit für immer gibt es nicht
Die gibt es nicht die gibt es nicht

Hör' ich ein Lied irgendein Lied das wir gekannt
Denk' ich noch immer wie schön es war
Wir waren glücklich wird mir dann klar
Denn du warst hier

Und wenn dir irgendein Mensch von mir erzählt
Ich hätt vergessen dann denk’ daran
Ich glaub' an morgen denn irgendwann
Stehst du vor mir

Denn immer immer wieder geht die Sonne auf
Und wieder bringt ein Tag für uns ein Licht
Ja immer immer wieder geht die Sonne auf
Denn Dunkelheit für immer gibt es nicht
Die gibt es nicht die gibt es nicht

O Sol Há de Sempre Nascer

Se um sonho, qualquer sonho
Não se realiza
Quando o amor se acaba
Quando até mesmo a esperança se esvai
Apenas a solidão

Quando uma folha, qualquer folha
Cai de uma árvore
Pois o outono determinou
Quando o destino nos tira algo
Confie no tempo

Pois o Sol há de sempre, sempre nascer novamente
E novamente nos traz o dia a sua luz
Sim, o Sol há de sempre, sempre nascer novamente
Pois não há escuridão para sempre
Não há, não há

Ouço uma canção, qualquer canção
Que conhecíamos, ainda penso
Em como era bonito - éramos felizes
Então percebi, pois você estava aqui

E quando alguém me conta sobre você
Teria esquecido, daí então eu penso nisso
Acredito no amanhã
Pois algum dia você estará frente a mim

Pois o Sol há de sempre, sempre nascer novamente
E novamente nos traz o dia a sua luz
Sim, o Sol há de sempre, sempre nascer novamente
Pois não há escuridão para sempre
Não há, não há

Enviada por Manoel e traduzida por Egnaldo. Revisão por Hans. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Udo Jürgens e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção