Indra

Indra

Indra

O dia estava quenteHeiß war der Tag
Brilhando ao solVon der Sonne durchglüht
Meu coração estava quenteHeiß war mein Herz
Mas solitário e tão cansadoDoch einsam und so müd'
Então eu a viDa sah ich sie
E senti a felicidadeUnd empfand das Glück
Pois eu vi IndraDenn ich sah Indra

Os olhos verdesDie Augen grün
E o cabelo dela é tão pretoUnd so schwarz ihr Haar
Linda como um sonhoSchön wie ein Traum
De onde ela emergiuDem sie entstiegen war
Como uma cançãoDer wie ein Lied
O coração está cheioDas Herz erfüllt
E seu nome era IndraUnd sie hieß Indra

Eu olhei para elaIch sah sie an
E não disse uma palavraUnd sprach kein Wort
Eu estava com medo que ela fugisse de mimIch hatte Angst dann liefe sie mir fort
Ela era tão estranha, mas tão familiarSie war so fremd doch so vertraut
E seu nome era IndraUnd sie hieß Indra

Então chegou o diaDann kam der Tag
Eu tive que me afastar delaIch mußte fort von ihr
Eu olhei para elaIch sah sie an
E seu olhar dizia fica comigoUnd ihr Blick sprach bleib bei mir
O primeiro beijoDer erste Kuß
Foi também a saudação de despedidaWar auch der Abschiedsgruß
Para mim e IndraFür mich und Indra

Um dia cheio de sol está chegandoBald kommt ein Tag voll Sonnenschein
Eu a encontro e nunca mais estou sozinhoIch find' zu ihr und bin nie mehr allein
Eu sei uma coisa sobre elaWeiß ich von ihr auch eines nur
O nome IndraDen Namen Indra
IndraIndra