Libero

Libero

Libero

Depois do jogo no vestiárioNach dem Spiel in der Kabine
Quando ninguém te vêWenn dich keiner sieht
Você de repente se sente mais velhoFühlst du dich auf einmal älter
Você está exausto e cansadoDu bist abgekämpft und müd’

Lá fora, os jornaleiros chamamDraußen rufen Zeitungsjungen
Seu nome na noiteDeinen Namen in die Nacht
Quase nenhum outro jogador de futebolKaum ein and’rer Fußballspieler
Já chegou tão longeHat es je so weit gebracht

VarredorLibero

Foi um ótimo jogoEs war ein großes Spiel
Parece tão fácilEs sieht so einfach aus
E você só sabe o quão difícil éUnd du nur weißt wie schwer es ist
Líbero (Líbero)Libero (Libero)
Uma vitória significa muitoEin Sieg bedeutet viel
Mas você sabe exatamenteDoch du weißt ganz genau
Quão rápido você esquece essas horasWie schnell man diese Stunden vergißt

Um murmúrio percorre o estádioEin Raunen geht durchs Stadion
Você persegue a bolaDu jagst dem Ball hinterher
O ataque está rolandoDer Angriff rollt
E agora ninguém pode te pararUnd jetzt hält euch keiner mehr

(Meta)(Toor)
Um grito de milhares de gargantasEin Schrei aus vielen tausend Kehlen
Vocês se deitam nos braços um do outroIhr liegt euch in den Armen
Você é o herói do diaDu bist der Held des Tages

Quando você era um garotinho você tinhaDu bekamst als kleiner Junge
Uma bola dadaEinen Ball geschenkt
E mesmo assim no pátio da escolaUnd schon damals auf dem Schulhof
Você controlou todos os jogos?Hast du jedes Spiel gelenkt
Hoje ficou sérioHeut' ist Ernst daraus geworden
E é sobre muito dinheiroUnd es geht um sehr viel Geld
Ninguém quer mais entenderDa will keiner mehr verstehen
Que você também às vezes não tem forçaDaß auch dir die Kraft mal fehlt

VarredorLibero

Foi um ótimo jogoEs war ein großes Spiel
Parece tão fácilEs sieht so einfach aus
E você só sabe o quão difícil éUnd du nur weißt wie schwer es ist
Líbero (Líbero)Libero (Libero)
Uma vitória significa muitoEin Sieg bedeutet viel
Mas você sabe exatamenteDoch du weißt ganz genau
Quão rápido você esquece essas horasWie schnell man diese Stunden vergißt

Um murmúrio percorre o estádioEin Raunen geht durchs Stadion
Você não pode mais pegar a bolaDu holst den Ball nicht mehr ein
Aí vem o inimigoDa kommt der Gegner
E ele parece ser mais forteUnd er schein stärker zu sein

Um grito diz que você foi derrotadoEin Schrei sagt dir du bist geschlagen
Vocês abaixam a cabeçaIhr laßt die Köpfe hängen
Desta vez você perdeuDiesmal hast du verloren

VarredorLibero
A vida é um jogoDas Leben ist ein Spiel
Em que todos lutamIn dem ein jeder kämpft
E ainda assim nem todos podem vencerUnd doch nicht jeder siegen kann

Líbero (Líbero)Libero (Libero)
Seu jogo tem um significadoDein Spiel hat einen Sinn
As pessoas que te veemDie Menschen die dich seh'n
Fazer você feliz por algumas horasMachst du für ein paar Stunden froh
VarredorLibero
VarredorLibero